"سأدفع أنا" - Traduction Arabe en Turc

• ben öderim
• Ben ısmarlıyorum
• Ben hallederim

Tamam, kavga etmeyin kızlar. Bulunca parasını ben öderim.
هيا لا تتشاجروا سأدفع أنا إذا وجدنا بعضا من الحشيش

Ah, sen kaptın. Neyse gelecek sefer ben öderim.
إدفعي أنت الحساب سأدفع أنا بالمرة المقبلة

Bir iyiliğe ihtiyacım var. Bir dostumu işe alman lazım. Maaşını ben öderim.
اسمع، أنا بحاجة إلى خدمة منك، أريد منك أن توظف صديقة لي، سأدفع أنا مرتبها

Bugün için teşekkür ederim. Ben ısmarlıyorum.
شكراً على اليوم سأدفع أنا ثمن الطعام

O halde Ben ısmarlıyorum.
سأدفع أنا , أيها الأبله

Hayır, Ben ısmarlıyorum.
لا، لا، لا. سأدفع أنا

- Hayır, lütfen Stan. Ben hallederim.
-كلا, من فضلك يا (ستان), سأدفع أنا

Teşekkür ederim. Bir dahakini ben öderim.
شكراً لك سأدفع أنا حساب المرة القادمة

- Mesele oysa ben öderim.
- إذا كان هكذا الأمر، سأدفع أنا.

Bir doktor bulun hemen. Parasını ben öderim!
نادوا طبيبا, سأدفع أنا, خذ

- Yok, sorun değil. ben öderim.
لا بأس، سأدفع أنا

Tamam, ben öderim.
حسناً, سأدفع أنا

İstediğinden al. ben öderim.
إطلبي ما تريدينه سأدفع أنا

Dex, kahvaltı yapmak ister misin? Ben ısmarlıyorum.
-ديكس)، أتريد لقائي للفطور، سأدفع أنا)

Hey, hadi, Ben ısmarlıyorum, dostum.
هيا سأدفع أنا

- Ben ısmarlıyorum. - Ben varım.
سأدفع أنا فيه

Ben ısmarlıyorum.
سأدفع أنا.

Ben hallederim.
سأدفع أنا.

Ben hallederim.
سأدفع أنا