"سأذهب في" - Traduction Arabe en Turc

• çıkıyorum
• yola
• çıkacağım
• katılacağım

- Şey... Ben çıkıyorum ama sen benimle gelmiyorsun.
حسناً ربما سأذهب في رحلة و لكنك لن تذهبي معي

Bir de tatile çıkıyorum. Yani durum bu.
إضافة إلى أني سأذهب في العطلة, و هذا أمر آخر

Bir kez daha söylüyorum. Ben Teğmen Yoon Myeong Joo'yla çıkıyorum.
سأقول لك ذلك مرة أخرى أنا سأذهب في موعد مع الملازم الأول يون ميونغ جو

Ben yola düşeyim de, siz de yemeğinize devam edin.
حسنا, أظن أنني سأذهب في طريقي, أترُككما 171 00: 08:

İyi para karşılığında uzun yola gideceğim ama döndüğümde buradan çekip gideceğiz.
‫سأذهب في رحلة طويلة لقاء أجر جيد ‫لكن عندما أعود، سنخرج من هنا

Bu yaz babasıyla balığa ben çıkacağım.
حسناً, سأذهب في رحلة الصيد تلك مع والده هذا الصيف

Ve sonra vizite katılacağım.
ثم سأذهب في جولات

Ben uzun bir yürüyüşe çıkıyorum.
سأذهب في تمشية طويلة الأن فقط لكي أهدأ

Cipimi hazırla. Ufak bir geziye çıkıyorum.
أحضر سيارتي حالاً سأذهب في جولة

- Bu hafta, sabah yola çıkıyorum.
أنها هذا الأسبوع , سأذهب في الصباح

İki haftalığına çok uzun bir yolculuğa çıkıyorum.
بعد أسبوعين سأذهب في رحلة طويلة

Ben birkaç aylığına turneye çıkıyorum.
سأذهب في جولة موسيقية لعدة شهور.

- Vince, yapma. Hayır ciddiyim! Yürüyüşe çıkıyorum.
أنا جاد سأذهب في جولة

Onu sana verip yola düşeyim artık.
دعيني اعطيكِ إياه, ثم سأذهب في سبيلي.

Herhalde birkaç güne yola çıkarım.
ربما سأذهب في الأيام القليلة القادمة

yola koyulayım bari.
سأذهب في طريقي إذاً

Her zaman yaptığımı. Geziye çıkacağım.
سأفعل ما أفعله دائماً سأذهب في رحلة

Şimdi üç saatliğine bir göreve çıkacağım.
والآن سأذهب في مهمةٍ لمدة ثلاثِ ساعات

İyilik İçin Sörf gezisine katılacağım.
لذا، أنا... سأذهب في الرحلة البحرية.

Evet, Werner Erhard Kursu'ndaki ilk seminerime katılacağım.
نعم، سأذهب في أول حصة (لصف الكاتب (فيرنر إيرهارد.