| Şimdi anlaşmamız kapandığına göre Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | الآن إتفاتنا ذلك أُغلق. سأراك في الجحيم. |
| O halde seninle Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | إذا اعتقد بأنني سأراك في الجحيم |
| Evet, Archer... belki Cehennemde görüşürüz... | Open Subtitles | اجل , ارتشر .. ربما انا سأراك في الجحيم |
| Cehennemde görüşürüz, pislik. | Open Subtitles | سأراك في الجحيم ، أيها اللقيط. |
| Seninle cehennemde görüşeceğiz koduğumun çocuğu! | Open Subtitles | سأراك في الجحيم أيها الوغد القذر. |
| Seninle cehennemde görüşeceğiz, orospu çocuğu. | Open Subtitles | سأراك في الجحيم |
| Seninle Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | و سأراك في الجحيم |
| Seninle Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | و سأراك في الجحيم |
| Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك في الجحيم |
| Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك في الجحيم |
| Evet ve Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | نعم، وأنا سأراك في الجحيم. |
| O zaman Cehennemde görüşürüz! | Open Subtitles | عندها سأراك في الجحيم |
| O zaman Cehennemde görüşürüz! | Open Subtitles | عندها سأراك في الجحيم |
| Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك في الجحيم |
| Sadece Cehennemde görüşürüz de ve sal gitsin. | Open Subtitles | لنقل فقط سأراك في الجحيم |
| Cehennemde görüşürüz! | Open Subtitles | سأراك في الجحيم |
| Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك في الجحيم |
| Cehennemde görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك في الجحيم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 