Bana kalmam için bir sebep vermeyeceksen, Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | إلا إذا أعطيتني سبباً لأبقي سأرحل الليلة |
Ofelia, Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | أوفيليا، سأرحل الليلة إلى أين ؟ |
- Bu gece gidiyorum. - Tamam. | Open Subtitles | سأرحل الليلة حسناً |
Bugün gidiyorum. Ne zaman dönerim bilmiyorum. | Open Subtitles | سأرحل الليلة ، لا أعلم متى سأعود |
Bugün gidiyorum. | Open Subtitles | . سأرحل الليلة - |
Bıktım bundan. Bu gece yola çıkıyorum. | Open Subtitles | لقد سئمت، سأرحل الليلة |
Bıktım bundan. Bu gece yola çıkıyorum. | Open Subtitles | لقد سئمت، سأرحل الليلة |
Ama ahbap, ben Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | لكنني سأرحل الليلة. |
Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | أنا سأرحل الليلة |
Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل الليلة |
Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل الليلة |
Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل الليلة |
Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل الليلة |
Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل الليلة |
Bugün gidiyorum. | Open Subtitles | . سأرحل الليلة - |
Ben orada olmayacağım. Noel'i ailemle geçirmek için bu gece yola çıkıyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}لن أكون حاضرة سأرحل الليلة لقضاء العيد مع أهلي |