Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأرحل غدا" - Traduction Arabe en Turc
-
Yarın ayrılıyorum
-
Yarın gidiyorum
| Yarın ayrılıyorum... Buraya bırakayım dedim. | Open Subtitles | سأرحل غدا لذا أنا أظنني سأتركهم هنا |
| Yarın ayrılıyorum bu yüzden üzülme. | Open Subtitles | سأرحل غدا ! لا تقلق |
| Yarın ayrılıyorum bu yüzden üzülme. | Open Subtitles | سأرحل غدا ! لا تقلق |
| Yarın gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل غدا. |
| Yarın gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل غدا |
| Yarın gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل غدا |
| Yarın gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل غدا |