| Ya da diğerleri nereye atıyorsa ben de oraya atacağım... | Open Subtitles | أو سأرميها في أي مكان يرمي الآخرون به قمامتهم |
| Irmağa atacağım. Hiç görmemişiz gibi yaparız. | Open Subtitles | سأرميها في النهر، وسيبدو الأمر وكأننا لم نرها |
| Kimin olduğu umrumda değil, göle Atıyorum. | Open Subtitles | لا أهتم لمن هذه سأرميها في البحيرة |
| Atıyorum. | Open Subtitles | سأرميها .. ها انا ذا |
| Onu arabanın önüne atarım ya da merdivenlerden yuvarlayabilirim. | Open Subtitles | سأرميها إلى أمام سيارة ما, سأرميها من فوق درج ما |
| Neyse sen de kalsın, evde ondan çok var. Aslına bakarsan zaten atacaktım onu. | Open Subtitles | بإمكانك الاحتفاظ بها فلدي الكثير منها بالمنزل في الحقيقة كنت سأرميها على أية حال |
| Sanırım, bunun yardımı olmayacak. Ben normal atayım bari. | Open Subtitles | أظن أنني لا أستطيع غير هذا, سأرميها عادية إذاً. |
| Pekala. Söndürüyorum. İşte. | Open Subtitles | حسنا سأرميها خارجا .هناك |
| Şimdi bunu sana atacağım, tamam mı? | Open Subtitles | الآن أنا سأرميها إليكِ, إتفقنا؟ أجل |
| Onu denize atacağım. Gel buraya! | Open Subtitles | سأرميها في المحيط, تعالي إلى هنا |
| Senin için bir hediye almıştım ama şimdi çöpe atacağım. | Open Subtitles | جلبتُ لكِ هديةً و الآن سأرميها بالقمامة |
| Onu suya geri atacağım. | Open Subtitles | سأرميها إلى عمق الماء. |
| Anahtarları sana camdan atacağım. | Open Subtitles | سأرميها لك من النافذة |
| Tamam Atıyorum. | Open Subtitles | حسناً .. سأرميها .. |
| Tekrar Atıyorum. | Open Subtitles | سأرميها مجدداً |
| Sen bunu yap, istersen parayı lanet lağıma bile atarım. | Open Subtitles | أفعل ذلك، سأرميها في بالوعة لعينة إذا تريد. |
| Çıkartmazsan onları çıkarır atarım hem de kafanla birlikte. | Open Subtitles | ان لم تخلعها , سأرميها على الشارع , وهي على رأسك , |
| - Ben o çantayı nehre atacaktım. | Open Subtitles | -لقد كنت سأرميها في النهر |
| Kendim atacaktım. | Open Subtitles | سأرميها بنفسي |
| atayım mı, buzdolabına mı koyayım? | Open Subtitles | سأرميها بعيدا أو اضعها في الثلاجة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 