Bu bölgeler böyle izole iken size dışarıdaki dünyanın nasıl bir kalabalıkla geldiğini göstereyim. | TED | بالرغم من انعزال هذه المناطق سأريكم كيف يحيط بها العالم الخارجي. |
Bununla birlikte birkaç kilit noktadan daha yararlanarak beyin ve bedenlerimizin içini nasıl görebileceğimizi göstereceğim. | TED | سأريكم كيف نستخدم هذه الوسيلة الهامة وغيرها من الطرق الأساسية الجوهرية لنفحص ما في أعماق أجسامنا وأدمغتنا. |
Ayrıca herhangi bir bilim öğretmenini nasıl iki kişilik çalıştıracağını göstereceğim. | TED | أيضاَ سأريكم كيف ستجعل أي مدرس علوم أكثر فعالية بأضعاف. |
Bak, nasıl çalıştığını göstereyim. | Open Subtitles | انظروا.. سأريكم كيف تعمل اذهبوا أيها الأطفال |
Chandler gel sana iç çamaşırlarını nasıl katlayıp ayakkabılarının içine yerleştireceğini göstereyim. | Open Subtitles | سأريكم كيف تطوي ملابسك الداخلية وتحشوها في أحذيتك. |
Henry, gelde sana bu akşam şu aleti nasıl çalıştıracağını göstereyim. | Open Subtitles | هنري، سأريكم كيف لبَدْء تلك الشاحنةِ لللّيلة. |
Pekala, nasıl kuracağınızı göstereyim. | Open Subtitles | حسناً ، سأريكم كيف تضعونه لديك خمس أرقام |
Makine boşalınca bu iş nasıl yapılır göstereceğim size. | Open Subtitles | عندما تصبح الغسالة فارغة سأريكم كيف ينجز العمل |
Size, terörizmin günlük hayatımızı nasıl etkilediğini anlatacağım. | TED | أنا سأريكم كيف أن الإرهاب في الحقيقة يتفاعل مع حياتنا اليومية . |
- Herkes dikkatlice izlesin. Sizlere bir tanrının nasıl öldürüleceğini göstereceğim. | Open Subtitles | الان راقبوا كلكم سأريكم كيف تقتلون الهه |
Pederin Tanrı'yla nasıl konuştuğunu göstereyim sana. | Open Subtitles | سأريكم كيف القسّ المحادثات إلى الله. |
500$ karşılığında nasıl yapılacağını gösterebilirim. | Open Subtitles | مقابل 500دولار سأريكم كيف تفعلون ذلك |
Geldiğim yerde ata nasıl binilir, size göstereceğim. | Open Subtitles | سأريكم كيف نصعد على الخيول من حيث أتيت |
Usta size nasıl yapılacağını göstersin. | Open Subtitles | حسناً، سأريكم كيف يفعلها الخبير |
- Eveet. Bakın. Size nasıl yapıldığını göstereceğim. | Open Subtitles | نعم انظروا سأريكم كيف تفعلونها |
Benim yerimde olmanın nasıl sikik bir şey olduğunu size göstereceğim. | Open Subtitles | سأريكم كيف يبدو الأمر في حالتي اللعينة |
Size yeni lakabını nasıl aldığını gösteririm. "Bira Kulesi" | Open Subtitles | و سأريكم كيف أخذ لقبه الجديد، "برج الجعة". |
Sonra da size bunu nasıl yaptığımı göstereceğim. | Open Subtitles | وبعدها سأريكم كيف تفعلون الأمر نفسه. |
Size nasıl yapıldığını göstereceğim. | TED | سأريكم كيف ذلك. |
(Video) Jinsop Lee: Merhaba, Benim adım Jinsop, ve bugün, size motosiklete nasıl binilir göstereceğim beş duyuya bakış açısı gibidir. | TED | (فيديو) جينسوب لي: أهلا, اسمي جينسوب, واليوم, سأريكم كيف يبدو ركوب الدراجات النارية من منظور الحواس الخمسة. |