| bir dahaki sefere o "bazıları" buraya geldiğinde, aptal törenlerinde üstlerine çarşaf geçirip, ayakkabılarını değiştirmeyi akıl edemeyenlerin... gerçekte kimler olduğunu herkesin bilmesini... isteyip istemediklerini sorarım. | Open Subtitles | سأسألهم اذا لا يريدوا لأحد أن يعلم... من هم تحت تلك الطبقات... عندما يمشون في تلك الاستعراضات الغبية... |
| Nereli olduklarını falan sorarım. | Open Subtitles | أجل، أجل، سأحمس الحضور سأسألهم من أين يأتون... |
| Onları bulunca sorarım. | Open Subtitles | عندما أجدهم سأسألهم. |
| Gidip kedimizin kayıp olduğundan bahsedip... görüp görmediklerini soracağım. | Open Subtitles | أنا سأخرج واقول لهم ان القطّة مفقودة... و سأسألهم إذا رأوها. |
| Onlara soracağım. | Open Subtitles | سأسألهم. |
| Eğer görürsem sorarım. | Open Subtitles | عندما نراهن , انا سأسألهم |
| - ...ama senin için sağa sola sorarım. - Sorar mısın? | Open Subtitles | لكن سأسألهم عن هذا هل ستفعل؟ |
| - ...ama senin için sağa sola sorarım. | Open Subtitles | لكن سأسألهم عن هذا |
| Senin için bir şeyler olabilir mi diye sorarım ben. | Open Subtitles | سأسألهم لو لديهم أي عمل لكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 