Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأساعدك في إيجاد" - Traduction Arabe en Turc
-
bulmana yardım edeceğim
| - Benden duygularını saklayamazsın. Sorun yok, yolu bulmana yardım edeceğim. - Kutsal olan Ori'dır. | Open Subtitles | لايمكنك إخفاء شعورك نحوي لاعليك , سأساعدك في إيجاد المسار بريتاك" ماذا تعرف ؟" |
| Daha iyi bir şeyler bulmana yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأساعدك في إيجاد شيء أفضل |
| Bridget Kelly'i bulmana yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأساعدك في إيجاد (بريدجيت كيلي). |