"سأستغل" - Traduction Arabe en Turc

• kullanacağım
• alacağım
• deneyeceğim

Bu nadir fırsatı iyi uyku içim kullanacağım.
لذا سأستغل الفرصة النادرة للحصول على قسط من النوم الهانيء

Hayır, sorun değil. Bu şansı, Japonları tanımak için kullanacağım.
كلا ، لا بأس سأستغل هذه الفرصة لأتعرف على أشخاص في اليابان

Bu iyi fırsatı Japonları tanımak için kullanacağım.
سأستغل هذه الفرصة لأوسع علاقاتي فى اليابان

Yine de ben bunu cevaplamak için bir fırsat olarak alacağım.
سأستغل هذا كفرصة للإجابة على كل حال

Bu yüzden onu alacağım.
لذا فأنا سأستغل هذه الفرصة

Haddimi aşmak istemiyorum ama şansımı deneyeceğim.
لا أريد أن أتجاوز حدودي و لكنني سأستغل هذه الفرصة

Sanırım cazibemi Costco'da deneyeceğim ve burada bırakacağım.
أعتقد أنني سأستغل جاذبيتي للشراء من السوبر ماركت

Ama geri kalan görev süremi mümkün olduğunca çok iyi projeyi uygulamak için kullanacağım.
ولكني سأستغل الباقي من وقتي لأنفذ العديد من المشروعات الجيدة

Bütün günleri dolduramadım ama o zamanı tanıtım için kullanacağım.
لم أستطع حجز كل تلك التواريخ، لكنني سأستغل فترة الانقطاع لخلق دعاية.

Sana ulaşacağım. Seni çekip çıkarmak için en büyük korkularını kullanacağım.
سأتوغّل لمشاعرك، سأستغل أحلك مخاوفك لإيقاظ إنسانيتك.

Mahkeme salonunu tanıtım partisi gibi kullanacağım.
سأستغل محكمتهم كما لو كانت حفلتي

Ve bunu yaparsan zamanımı her şeyi düzeltmek için kullanacağım.
واذا قمت بذلك... سأستغل كل وقتي لأسدد به ذلك

Müdürü etkilemek için bu şansı kullanacağım.
'؟ سأستغل الفرصة لأبهر المدير

Bu sefer babamın gücünü avantaj olarak kullanacağım.
سأستغل نفوذ والدي هذه المرة

Kol'u getirmenin yolunu bulana dek bu bedenin avantajlarını kullanacağım sonrasını kim bilir?
سأستغل مميزات هذا الجسد بينما أبحث عن وسيلة لإعادة (كول) ثم من عساه يدري بالغيب؟

Bu parayı alacağım ve sizin için Hurley'nin yerinde işten sonra bir hesap açtıracağım.
سأستغل هذا المال لفتح حساب في حانة (هورلي) لتحتسوا فيها شراباً

Alabileceğim her saniyeyi alacağım.
سأستغل كل ثانية يمكنني نيلها

Bu ihtimali göze alacağım.
سأستغل هذه الفُرصة.

Kötü olsun olmasın şansımı deneyeceğim.
سأستغل فرصتي في الأفض أو في الأسوأ

Belki çakılacağım Bu şansı deneyeceğim
ربما سأصطدم سأستغل هذه الفرصة

- Sanırım şansımı deneyeceğim.
أعتق أننى سأستغل حظوظى