"سأطالب" - Traduction Arabe en Turc

• isteyeceğim
• talep edeceğim

Onu bir aradan çıkarayım, ...hepinizin mangal partisine gelip... oy isteyeceğim, tamam?
لذا سأقوم بالتخلص منها و حينها سأقوم بفعل ذلك سأطالب بالأصوات موافقون ؟

Mahkemenin iptalini isteyeceğim. Senin davadan kendini azletmeni isteyeceğim.
سأطالب بخطأ قضائى وأنحيك مِن هذه القضية

Oğlunuz döndüğünde bu katilin kellesini isteyeceğim.
حالما يعود ابنك سأطالب برأس هذا القاتل

Ben de demiryollarının koymuş olduğu herhangi bir ödülü talep edeceğim.
وانا سأطالب بأي مكافئة ربما تقدمها شركة سكة الحديد

Ve çıktığımda, bütün haklarımı geri talep edeceğim.
و عندما يحدث ذلك سأطالب بإعادتي لعملي

Nihayet Cennet'te hakkım olan yeri geri isteyeceğim.
أخيرا,سأطالب بمكان المناسب في الجنة

Kadın bir başkan olarak, herkes için su yatağı isteyeceğim.
كرئيسة سأطالب بسرائر مائية للجميع

O zaman, onların yaptığı gibi kanıt isteyeceğim.
بعده سأطالب دليل نفسهم

Kefalet isteyeceğim ama bilmiyorum.
سأطالب بكفالة. لكني لا اعرف

Bunun telafi edilmesini isteyeceğim.
سأطالب بالتعويض لهذا

- Çılgın'a üç yıl ceza isteyeceğim.
سأطالب بسجن (مادمن) لـ 3 سنوات

Borcunu isteyeceğim.
سأطالب بديونه.

Olayla ilgili ayrıntılı bir soruşturma talep edeceğim.
سأطالب بتحقيق مفصل عن الحادثة

Oylama talep edeceğim.
أنا سأطالب بتصويت