"سأطلب منه" - Traduction Arabe en Turc

• soracağım
• rica

Yani ruhen. Fiziksel olarak defol buradan. Ona soracağım.
أقصد من الناحية الروحانية أما الناحية الجسدية اغربي من هنا ، سأطلب منه

Sonu değiştirirsem fikrini değiştirir misin diye soracağım.
سأطلب منه أن يضع في اعتباره إحتمال تغيري للنهاية

Peki, peki. Eğer bu susmanı sağlayacaksa, soracağım.
حسناً، إن كان هذا سيخرسك، سأطلب منه ذلك.

Hank'in senden gitmeni rica etmesini isteyeceğim.
خاصة يا صديقي، سأطلب منه أن يطلب منك الرحيل

Oleg çalışacak ve ondan fileli t-shirtünü giymesini rica edeceğim.
-قطعًا لا، كلا .. إنّ (إوليــغ) يعمل، سأطلب منه أن يلبس قميصه ذو شبكة الصّيد.

Bilinen bütün alıcıların listesine oluşturmak için ona soracağım.
سأطلب منه أن يجمع لي قائمة بجميع المشتريّن المعروفين

Ona güzelce maaşlarınız hakkında ne düşündüğünü soracağım.
سأطلب منه بشكل لطيف هل يرى أجوركم زهيدة

Doğru zamanda soracağım.
سأطلب منه في الوقت الملائم

Ona aynen böyle soracağım.
هذا بالضبط كيف سأطلب منه ذلك

Yarın soracağım.
سأطلب منه غداً

O zaman ondan odasına geri gitmesini rica ederim.
سأطلب منه أن يعود

Makul olmasını rica ederim ama yalan yok Bay Donovan, makul olmak onun doğasında yok.
حسن، سأطلب منه أن يكون منطقياً (لكن حقاً يا سيد (دونوفان هذه ليست طبيعته