"سأطهو" - Traduction Arabe en Turc

• pişireceğim
• pişiririm
• pişireyim
• pişirecektim
• yemek yaparım

Sana iyi bir yemek pişireceğim, ve herşey mükemmel olacak.
سأطهو لكي عشاءاً جميلاً جداً. وسيكون كل شيء مثالياً.

Mağazaya gittiğimi haber vermek için aradım sana şu seksi akşam yemeklerinden birini pişireceğim, haberin olsun.
أنا أتصل، اردت ان اعلمك أني ذهبت للمتجر وانا سأطهو لك عشاء مثير

Yaşlılara, işleri çıkan annelere ve yemek yapamayan insanlara yemek pişireceğim.
ماذا؟ سأطهو الطعام للمسنين... والأمهات اللائي بحاجة للراحة، ولمن لا يجيدون الطهو.

Haftaya yemekleri ben pişiririm.
سأطهو العشاء خلال الأسبوع المقبل

Sana Aslan pişireyim.
سأطهو لك واحداً.

Peki ama daha yeni geldik. Yemek pişirecektim, evde kalıp...
حسناً ، ولكننا وصلنا هنا لتوّنا كنتُ سأطهو طعام العشاء ونجلس معاً

Buraya gelir, senin vahşi gençliğinle ilgili utandırıcı hikayeler dinlerim ve yemek yaparım.
سيأتي , و سأستطيع سماع المزيد من القصص المحرجة عن شبابكِ الجامح و انا سأطهو

Bil bakalım sana ne pişireceğim.
أحذر ماذا سأطهو لك يا موهان

Sanırım bunu kendim pişireceğim.
أظنني سأطهو هذا بنفسي.

Bir şeyler pişireceğim tamam mı?
‫سأطهو لك شيئا لتأكلهُ

Ramen pişireceğim.
سأطهو الراميون من أجلك

- 30 kişiye yemek pişireceğim.
- سأطهو لـ 30 شخصا-

Yemek pişireceğim.
سأطهو

pişiririm. Yemek pişiririm.
سأطهو لك العشاء

- O zaman bir parçasını pişiririm.
حسنا سأطهو جزء منه

Ben pişiririm.
أنا سأطهو

Akşam yemeğine bana gel sevdiğin tüm yemekleri pişireyim... nachos, pizza, sosis parçacıkları ya da bu asık suratını ne düzeltecekse artık.
تعالي على العشاء الليلة، و سأطهو كلّ ما تفضّلينه... ناتشو، حلقات البتزا، نقانق "سنيغلتز". أو أيّما يلتهمه فمُ وجه الكعكة لديكِ.

Domuz kaburgası pişirecektim.
كنت سأطهو ضلع الخنزير

Aynı paraya sana her gün 4 farklı yemek yaparım.
سأطهو لك أربعة أطباق يوميّاً وبنفس المبلغ.

Sana yemek yaparım ve bu rezil gün hakkında konuşuruz.
سأطهو لك العشاء، وسنتكلّم عن أيّامنا العسيرة.