| Allaha şükür, üstümdeki rütbeli bir üniforma değil, yoksa idam ederlerdi beni. | Open Subtitles | أحمد الله ، أنه لم يكن زي ضابط . وإلا لكنت سأعدم |
| Sadece, beni, beş gün sonra idam edecekler. | Open Subtitles | أنا آسف، المسألة هي أنني سأعدم بعد خمسةِ أيَّام |
| İdam edilebilirim. Yakalanmamın veya öldürülmemin önemi yok. | Open Subtitles | سأعدم بالطبع لا يهمني إذا أمسكوني أو قتلوني |
| Beni o uçağa bindirip, uğruna idam edileceğim, işlemediğim bir suç yüzünden geri göndereceksin yani... | Open Subtitles | وضعي في تلك الطائرة، و إعادتي لأحاكم على جريمة لم أرتكبها و ربما سأعدم لـ... |
| Yol sonunda idam edileceğim çünkü. | Open Subtitles | لأنني سأعدم عند النزول |
| Ben, büyük ihtimalle bugün idam edilmiş olacağım sanırım. | Open Subtitles | اليوم،ربما.. سأعدم.. |
| Ya da oğlum Bash'i vatan hainliği bana İngiltere'ye mal olduğu için idam ederim. | Open Subtitles | وإلا سأعدم ابني، (باش) ابني. بتهمة تكليفي "إنجلترا". |
| Büyük ihtimalle de idam edileceğim. | Open Subtitles | ربما سأعدم -ماذا فعلت؟ |
| İdam... edilmiş olacağım. | Open Subtitles | سأعدم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 