Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأعود إلى هناك" - Traduction Arabe en Turc
-
oraya dönüyorum
-
Oraya geri döneceğim
| Şimdi oraya dönüyorum. | Open Subtitles | سأعود إلى هناك. |
| Biliyorum. Şimdi Oraya geri döneceğim... McKay'in dikkatinin dağılmamasından emin olmak için,yani... | Open Subtitles | سأعود إلى هناك الآن وأحرص على ألا يلتهي {\pos(192,205)} |
| - Oraya geri döneceğim. - Harika. | Open Subtitles | سأعود إلى هناك - حسنٌ - |