Bütün şarkıları bu şekilde söyleyeceğim demiyorum. | Open Subtitles | لن أقول بأنني سأغني كل شيء بتلك الطريقة. |
Biliyor musun; günün birinde bir tiyatro sahnesinde söyleyeceğim. | Open Subtitles | أتعلمين ، راشيل يوماً ما سأغني على خشبة المسرح |
Çünkü, şey, bu akşam şarkı söyleyeceğim | Open Subtitles | لأنني سأغني اللية .وكنت أظن أنها ربما تود الاستماع إلي |
Belki bir dahaki sefere sana şarkı söylerim. Yüzük Serisi'ni çok iyi söylerim. | Open Subtitles | حسنا، ربّما سأغني لك في المرة المُقبلة، فإنّ لديّ قرع أجراس جميل جدا. |
Şarkılarım sana | Open Subtitles | سأغني معك |
Baldırlarını ovalarken, Quebec'in gelmiş geçmiş en iyi şarkıcısı Celine Dion'dan bir Şarkı söylemek istiyorum. | Open Subtitles | بينما أقوم بتدليككِ سأغني لك أغنية من قبل المغني الأعظم كويبيك, والآنسة سيلين ديون |
Bu Cumartesi Orange ve Sunset'teki yerde Şarkı söylüyorum. | Open Subtitles | أنا سأغني هذا السبت ببار قرب سانسيت وأورنج |
..."Düğmeler ve Fiyonklar"ı söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأغني أغنية أزرار و اقواس على محطة بي بي إس |
Ayrılmadan önce, sana Türkçe bir şarkı söyleyeceğim. | Open Subtitles | قبل أن أخرج سأغني لك أغنية باللغة التركية |
# Seni kendime yakın tutacağım, Melodi'm # # ve deniz şarkısını söyleyeceğim # # seninle # | Open Subtitles | سأدخركِ هكذا لميلوديي و سأغني أغنية البحر معك |
Tabii ki söyleyeceğim Herkes için ne yaptığını hayranlıkla destekleyeceğim | Open Subtitles | بالطبع سأغني سأعبر عن دعمي و إعجابي لكل ما فعلته لنا |
- Müzikal tiyatro yıldızısın. - Sana şarkı söyleyeceğim. | Open Subtitles | أنت نجمة في مجال المسرحيات الغنائية سأغني لك |
Sahne korkumu yenmek için bu akşam bir piyano barda şarkı söyleyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأغني في حانة بيانو الليلة حتى أتغلب على خوفي مِن الوقوف على المسرح |
Ben Oh Chang Min ve bugün çiftimiz için şarkı söyleyeceğim. | Open Subtitles | إنني أه تشانغ مين و سأغني لثنائي هذه الليلة |
Eski dostum, General McGrath'e ninni söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأغني صديقي القديم تهويدة ميجراث |
- # deniz şarkısını söyleyeceğim # - # Bir anlığına, Şu anda # | Open Subtitles | - سأغني أغنية البحر - اللحظة إنتظر لحظة رجاءا |
gece boyunca söyleyebilirsin bu gece Raj için söyleyeceğim | Open Subtitles | -تستطيع الغناء طول الليل إذا سأغني لـ " راج " الليلة |
Ben söylerim, sende arka vokalleri yaparsın. | Open Subtitles | سَأَغنّي لاني وانا سأغني ايضا احتاج بعض المساعدات منكن |
Yapamadığımı biliyorsun ama sen sevdiğin için sana Fransızca şarkı söylerim. | Open Subtitles | و سأغني بالفرنسية كما تعرفين أنني أستطيع فعل ذلك أيضاً |
Senin için bir şarkı söyleyim. Onlardan daha iyi söylerim. | Open Subtitles | سأغني أغنية من أجلك، أستطيع الغنـاء أفضل منهن. |
Şarkılarım sana | Open Subtitles | سأغني معك |
Size bir Şarkı söylemek istiyorum. | Open Subtitles | سأغني لكم أغنية |
Çünkü, doksan dolar hayatımda, duyduğum en yüksek miktardı ben de dedim ki, "söyleyeceğim." ve o günden beri Şarkı söylüyorum. | Open Subtitles | 90دولار ، كانت أكبر مبلغ سمعتُ به في حياتي. لذا قلت:"حسناً، سأغني". ومنذ ذلك الحين وأنا أغني. |
Size bir vals çalayım. | Open Subtitles | سأغني لك أغنية فالس |