"سأفعل ما في وسعي" - Traduction Arabe en Turc

• Elimden geleni yaparım
• Elimden geleni yapacağım

Yardıma ihtiyacın varsa, çocuklarına kavuşman için Elimden geleni yaparım.
إذا احتجت لمساعدة , سأفعل ما في وسعي لإعادتك لأولادك

Çocuklarına kavuşmak için Elimden geleni yaparım.
إذا احتجت لمساعدة , سأفعل ما في وسعي لإعادتك لأولادك

Kardeşimi tutmak için Elimden geleni yaparım, Tristan, ama biliyorsun ki sinirlendiği zaman bunu yapmak zor.
سأفعل ما في وسعي لكبح أخي، تريستان لكن أنا و أنت نعلم أنه يمكن أن يكون متوحش عندما يريد ذلك

- Elimden geleni yaparım.
سأفعل ما في وسعي _. هذا كرماً منك _.

Sayın Başkan, Elimden geleni yapacağım.
سأفعل ما في وسعي سيدي الرئيس

Bakın bayan Ruiz, ben Elimden geleni yapacağım.
سيدة " رويز " سأفعل ما في وسعي

Elimden geleni yaparım.
سأفعل ما في وسعي.

Elimden geleni yapacağım.
سأفعل ما في وسعي.

- 15 dakika. Elimden geleni yapacağım, fakat...
سأفعل ما في وسعي ولكن...