| Bu beylere kapıyı gösterir misin Roger? Ben Aklımı kaçırıyorum | Open Subtitles | من فضلك يا روجر رافق هؤلاء الرجال المحترمين إلى الباب, سأفقد عقلي |
| Bunu sen yapıyor olmalısın. Yoksa Aklımı kaçırıyorum. | Open Subtitles | يجب ان تقوم بهذا والا سأفقد عقلي |
| Orada bir saniye daha kalırsam kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | إذا ظللتُ ثانية واحدة هناك, سأفقد عقلي تماماً. |
| kafayı yiyeceğim burada. Siktiğimin kafasını yiyeceğim. | Open Subtitles | أنا على وشك أن أفقد صوابي هنا سأفقد عقلي اللعين. |
| Sanırım aklımı yitiriyorum. | Open Subtitles | اعتقد اني سأفقد عقلي |
| Yerde oturmuş, bir hayvan gibi yiyordum. Herb, sanırım aklımı yitiriyorum. Galiba deliriyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أجلس على الأرض , آكل مثل الحيوان أظنني سأجنّ يا (هيرب) , ربما سأفقد عقلي |
| Çıldıracağım! | Open Subtitles | سأفقد عقلي |
| Aklımı kaçırıyorum. | Open Subtitles | سأفقد عقلي .. |
| Aklımı kaçırıyorum. | Open Subtitles | سأفقد عقلي. |
| - Çok sıkıldım. kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | أشعر بالملل الشديد سأفقد عقلي |
| Etrafta dolanmazsam kafayı yiyeceğim. | Open Subtitles | إذا لم أتحرك سأفقد عقلي |
| Ben sadece... sanki aklımı yitiriyorum gibi hissediyorum. | Open Subtitles | لكني أحس بأنني سأفقد عقلي |
| Çıldıracağım! | Open Subtitles | ! سأفقد عقلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 