"سأقدمه" - Traduction Arabe en Turc

• Sunacağım
• tanıştıracağım
• yapacağım teklifi

Şimdi size Sunacağım şey bir reçete, dünyayı iyi bir yer yapan iki kuvvetin karması: Toplu merhamet duygusu ve Kişisel çıkarın toplumsallaşması.
ما سأقدمه لكم هو فاتورة، مزيج من قوتين اللتين غيرتا العالم لأفضل، اللتين هما تحالف التراحم وإستنارة المصلحة الذاتية.

Ama azı sözünü tutmuştur. yeteğiyle,zerafetiyle size Sunacağım bu genç adam,
ولكن البعض قد أظهر الإلتزام والمهارة والذكاء الذي لديّ هذا الفتى الذي سأقدمه لكم الليلة

Dedemin gözüne girmeliyim. Toplantıda bunu Sunacağım, ayarlamaları yap.
يجب علي ان اكسب تأييد جدي، لذا سأقدمه في الاجتماع ، فـ أكتبه في الجدول

- Sizi sonra tanıştıracağım. - Teşekkürler.
سأقدمه لك لاحقاً

O ve şimdi sizinle tanıştıracağım adam.
هي والرجل الذي سأقدمه لكم

Onu bizimkilerle tanıştıracağım.
سأقدمه لقومي

Bu birazdan yapacağım teklifi düşünmek için sahip olduğun süre.
وهذا قدر كبير من الوقت لديك للنظر في العرض الذي سأقدمه

Sana yapacağım teklifi kabul etmeyeceksin gibi bir his var içimde.
العرض الذي سأقدمه ليس متفائل سوف تقبله

Sunacağım ama yapacağım tek şey bu saçmalığı İngilizceye çevirmek olacak.
سأقدمه, احتاج فقط ان يُترجم من الهراء الى الإنجليزية

AYM'ye Sunacağım savla ilgileniyorum artık.
تركيزي هو الجدال الذي سأقدمه للمحكمة

Basit bir teklif Sunacağım.
والعرض الذي سأقدمه بسيط

Sunacağım!
سأقدمه