| Ben de öyle Yapacağım. Yavaş. Ama beyaz bir adam gibi. | Open Subtitles | وهذا كيف سأقوم بالأمر ببطئ ولكن بطريقة الرجل الأبيض |
| Bunu kendi yöntemimle Yapacağım senden tek bir Vızıltı bile duymak istemiyorum. | Open Subtitles | سأقوم بالأمر على طربقتي لا أريد سماع أية كلمة منك |
| Bir daha düşündüm de, sanırım kendim Yapacağım. | Open Subtitles | اتعلمين، بعد تفكير أعتقد اني سأقوم بالأمر بنفسي |
| Ben kendim Yapacağım. Bak, sana borcum var biliyorum,... | Open Subtitles | سأقوم بالأمر بنفسي إسمع، أعرف أني مدين لك بالمال |
| Yapacağım, ona mesaj atacağım. | Open Subtitles | ماهذا بحق الجحيم سأقوم بالأمر , سوف أراسلها |
| Tamam, hayatım, Yapacağım. | Open Subtitles | حسناً يا حبيبتي ، سأقوم بالأمر |
| Tamam, tamam, şimdi Yapacağım ve şu belayı başımdan atacağım! | Open Subtitles | حسناً، حسناً، سأقوم بالأمر الآن |
| Bu sefer işleri doğru yoldan Yapacağım. | Open Subtitles | هذه المرّة سأقوم بالأمر بطريقة صحيحة. |
| Bunu Ookey odasında Yapacağım. | Open Subtitles | سأقوم بالأمر في الغرفة العازلة |
| Hayır, o işi ben Yapacağım. | Open Subtitles | لا,انا سأقوم بالأمر انت نظف السيارة |
| - Senle ya da sensiz bu işi Yapacağım. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | ـ سأقوم بالأمر معك أو بدونك ـ حقاً؟ |
| Tamam. Seni sevdiğim için Yapacağım. | Open Subtitles | حسـناً، سأقوم بالأمر لأنني أحبك |
| Bırakın, Kendim Yapacağım. | Open Subtitles | أعطوني ذلك سأقوم بالأمر بنفسي |
| Sen endişelenme, ben doğru olanı Yapacağım. | Open Subtitles | سأقوم بالأمر الصواب لا تقلق |
| Tamam. Tamam. Yapacağım. | Open Subtitles | حسناً، حسناً سأقوم بالأمر |
| Yapacağım. - Aferin Georgie. Aferin. | Open Subtitles | سأقوم بالأمر - (فتى جيد ، (جورجي - |
| Yapacağım. | Open Subtitles | سأقوم بالأمر أمي . |
| Bunu Yapacağım Frank. Seninle ya da sensiz. | Open Subtitles | (سأقوم بالأمر معك أو بدونك يا (فرانك |
| Ben Yapacağım, tamam mı? | Open Subtitles | سأقوم بالأمر ، حسناً؟ ..... |
| -Evet, Yapacağım. | Open Subtitles | -أجل، سأقوم بالأمر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 