"سأقوم بالاتصال" - Traduction Arabe en Turc

    • arayacağım
        
    • arayıp
        
    Ama şundan emin olabilirsin ki Nash'i arayacağım ve bunları ona anlatacağım. Open Subtitles ولكن بدون شك لعين تستطيع ان تصدق بأني سأقوم بالاتصال بناش و سأقوم بإخبارها
    Habitat koordinatörünü arayacağım. - Teşekkürler, Janice. Open Subtitles سأقوم بالاتصال بمنسق اماكن الحيونات , شكرا جينيس
    Tamam, ben şehir polislerini ve anneyi arayacağım. Open Subtitles حسنا , سأقوم بالاتصال على شرطه .المدينه و امها
    İş yerini arayacağım ve onlara iyi hissetmediğimi söyleyeğim. Open Subtitles أنا فقط سأقوم بالاتصال بالعمل وأخبرهم أنني لا أشعر بخير
    Ve bu işe yaramazsa da oğlunun ismini öğrendim, onu arayıp oğlunun bir kaza geçirdiğini ve hastaneye gelmesi gerektiğini söyleyip burada imzalatacağım. Open Subtitles وإذا لم ينجح هذا, فقد وجدت للتو اسم طفله لذا سأقوم بالاتصال به, وأتظاهر بأنه وقع في حادثة وأخبره ان عليه المجيء للمشفى
    Onları arayıp, kızlarının özgürlük fonuna yatırım yapmak isteyip istemediklerini soracağım. Open Subtitles سأقوم بالاتصال بهم لاأري ما أذا كانوا مهتمين بالمساعدة فى تحرير بناتهم
    P.D.A.'dan Sam Dwyer'ı arayacağım. Open Subtitles سأقوم بالاتصال بسام داير من البي دي أ
    Tatlım, seni geri arayacağım. Open Subtitles عزيزتي، سأقوم بالاتصال بك لاحقا
    - Bana kartını ver, seni arayacağım. - Kartım yok. Open Subtitles أعطني بطاقتك و سأقوم بالاتصال بك - لا توجد لدي بطاقة -
    Peki öyleyse Lafayette'i arayacağım. Open Subtitles حسناً, سأقوم بالاتصال بلافاييت
    Fakat, Adam'ların Yeri'ni arayacağım. Open Subtitles ولكنى سأقوم بالاتصال بفندق آدامز
    Onu arayacağım. Open Subtitles سأقوم بالاتصال به
    Jimmy'i arayacağım. Open Subtitles سأقوم بالاتصال بجيمى
    Ben ofisi arayacağım. Open Subtitles سأقوم بالاتصال بالمكتب
    Tamam, ben arayacağım. Open Subtitles حسناً, سأقوم بالاتصال
    Yarın avukatınızı arayacağım. Open Subtitles سأقوم بالاتصال بمحاميك بالغد,
    - Bak, onları tekrar arayacağım. Open Subtitles - سأقوم بالاتصال بهم مره اخرى
    Mac'i arayacağım. Open Subtitles (سأقوم بالاتصال بـ (ماك
    Alex'i arayıp buraya çağırmanın zamanı geldi. Open Subtitles وبعض الازهار سأقوم بالاتصال ب أليكس واخبرها بالقدوم لبعض الوقت
    Polisi arayıp çocuk istismarı ihbarında bulunacağım. Open Subtitles سأقوم بالاتصال على الشرطة لتبليغهم عن اساءة معاملة للطفل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus