"سأكتفي" - Traduction Arabe en Turc

• yeter
• alayım
• edeceğim

Bir sorum var. İki kere mi vurmalıyım yoksa bir tane yeter mi?
لديَّ سؤال، هل عليَّ أن أضرب كلاهما، أم سأكتفي إذا قام أحدهما بالزحف خارجاً؟

Bence bugünlük bu kadarı yeter.
لا شيء, أعتقدُ أنني سأكتفي بمهاتفتك اليوم.

Şimdilik bana depo ve muhasebe defterlerini göstersen yeter.
في الوقت الحالي، سأكتفي بقائمة الجرد كاملة و أُلقي نظرة على الدفتر التجــــــــــــــــــاري

Otursana. - Yoo, ben biraz tost alayım.
- لا، أنا سأكتفي ببعض الخبز المحمص

Ama bu gece, laboratuvar sonuçlarını merkeze götüreceğim ve paydos edeceğim.
ولكن الليلة، سأخذ المختبر إلى المنطقة $. وبعدها سأكتفي هذه الليلة.

Randevu zamanlarını ve günlerini görsem de yeter.
سأكتفي بعدد ,المواعيد, و التواريخ

Bu kadar memurluk yeter, kendi avukatlık büromu açacağım.
سأكتفي من عملي سأبدأ بممارسة الدفاع

Şimdilik yeter!
سأكتفي بها مؤقتاً

Evet, yeterince. Bu kadar yeter.
نعم ، سأكتفي ، سأكتفي بذلك

Tamamın olmasa da, yarın bile yeter.
"إذا لم تكن كاملة، سأكتفي بنصفها"

Unuttuğum zaman videosunu izlesem yeter.
عندما أنسى... سأكتفي مشاهدة الفيديو.

Bantlasak yeter.
سأكتفي بوضع لاصق.

Çantamı alayım.
سأكتفي انتزاع حقيبتي.

Ben sadece kahve alayım.
سأكتفي ببعض القهوة فحسب.

Ben kahve alayım.
سأكتفي بالقهوة.

- Sanırım turşuyla devam edeceğim.
أعتقد أني سأكتفي بالمخلل

- Sanırım şimdilik Harper'la devam edeceğim.
أعتقد أنني سأكتفي بـ(هاربر) في الوقت الحالي

Sözünü kabul edeceğim.
سأكتفي بكلمتك فقط