| - 10.000 dolarlık verin. O kadar. Hemen geliyorum. | Open Subtitles | اعطه 10 آلاف فقط ,سأكون هناك حالاً |
| Tamam Hemen geliyorum. | Open Subtitles | حسناً ، سأكون هناك حالاً ، أجل. |
| Ağzını sıkı tut, Hemen geliyorum. | Open Subtitles | لا تنطق بحرف واحد، سأكون هناك حالاً |
| Hallederim. Hayır, Orada olacağım. | Open Subtitles | حسناً , لا تقلق سأهتم بهذا الأمر سأكون هناك حالاً |
| birazdan orada olurum. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | .سأكون هناك حالاً .شكراً لك |
| -Evde yangın çıkmış. -Peki,Hemen geliyorum. | Open Subtitles | لدينا حريق وسط البلدة - نعم ، سأكون هناك حالاً - |
| - Hemen geliyorum Bayan Jameson. - Haydi gelin. Dışarısı çok güzel. | Open Subtitles | سأكون هناك حالاً - بحقكٍ, الجو لطيف بشدة هنا - |
| Peki, Hemen geliyorum. Vakit ayırdığın için teşekkürler. | Open Subtitles | أجل ، سأكون هناك حالاً شكراً على وقتكِ |
| Evet. Hemen geliyorum. Tamam, hazır mısın? | Open Subtitles | أجل، سأكون هناك حالاً حسناً ، مستعدّ؟ |
| Danny, Hemen geliyorum! Geliyorum! | Open Subtitles | (داني)، سأكون هناك حالاً أنا قادم، إصمد! |
| Danny, Hemen geliyorum! Geliyorum! Dayan! | Open Subtitles | (داني)، سأكون هناك حالاً أنا قادم، إصمد! |
| Evet tamam. Hemen geliyorum | Open Subtitles | أجل سأكون هناك حالاً |
| Hemen geliyorum. | Open Subtitles | سأكون هناك حالاً. |
| Hemen geliyorum. | Open Subtitles | سأكون هناك حالاً |
| Hemen geliyorum. | Open Subtitles | حسناً، سأكون هناك حالاً. |
| Hemen geliyorum. | Open Subtitles | سأكون هناك حالاً. |
| Tamam. Hemen geliyorum. | Open Subtitles | حسنا , سأكون هناك حالاً |
| Belki de beni ofisimde beklemelisiniz. Manny. Birazdan Orada olacağım. | Open Subtitles | ربما يجب علينا ان نتظر في مكتبي ماني ، سأكون هناك حالاً |
| Orada olacağım. Sen dayan, tamam mı? | Open Subtitles | سأكون هناك حالاً انتظري فحسب ، انتظري فحسب |
| Hemen Orada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هناك حالاً |
| Tamam, birazdan orada olurum. | Open Subtitles | حسناً، سأكون هناك حالاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 