| Şehirden arıyorum. Birazdan orada olurum. | Open Subtitles | أنا أتصل من المدينة سأكون هناك قريباً |
| Birazdan orada olurum, eşyalarıma sakın dokunma. | Open Subtitles | سأكون هناك قريباً, إياك أن تمسّ الدرج. |
| - Yakında orada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هناك قريباً. |
| Yakında orada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هناك قريباً |
| Birazdan orada olacağım. | Open Subtitles | أجل, سأكون هناك قريباً |
| Birazdan orada olacağım. | Open Subtitles | أنا آسفة، سأكون هناك قريباً |
| Birazdan orada olurum, eşyalarıma sakın dokunma. | Open Subtitles | سأكون هناك قريباً, إياك أن تمسّ الدرج. |
| Tamam, iyi. Yakında orada olacağım. | Open Subtitles | -حسناً، سأكون هناك قريباً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 