| Sen devam et. ben sana yetişirim. | Open Subtitles | اذهبي أنتِ وأنا سألحق بكِ |
| İsterim. Sen git, ben sana yetişirim. | Open Subtitles | نعم، إسبقيني سألحق بكِ |
| Sen git, ben sana yetişirim. | Open Subtitles | إذهبِ، سألحق بكِ |
| Sen yat ben de hemen geliyorum. | Open Subtitles | ارقدي عليه، سألحق بكِ في الحال. |
| Siz burda bekleyin. Ben hemen geliyorum. | Open Subtitles | انتظري هنا سألحق بكِ |
| hemen geliyorum. | Open Subtitles | سألحق بكِ خلال دقيقة. |
| - Evet, hemen geliyorum. | Open Subtitles | أجل، سألحق بكِ. |
| - Ben de hemen geliyorum. | Open Subtitles | -أجل سألحق بكِ بعد لحظات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 