| Evet, ama onun fikrini sordular, ve o hedef pazar, ve... | Open Subtitles | نعم , لكنهم سألوا عن رأيها وهي تمثل الفئه المستهدفه |
| Prosedür hakkında da sorular sordular. | Open Subtitles | سألوا عن بعض الأشياء للتعامل مع الإجراءات ايضاً |
| Pekala, ilaçlara erişimimiz konusunda sorular sordular. | Open Subtitles | جيد ، حسناً ، سألوا عن طريقة وصولنا للحبوب |
| Kolesterolü sorarlarsa Statin verdiğimi ve dosyasına yazmayı unuttuğumu söyle. | Open Subtitles | إذا سألوا عن الكوليسترول، فقل أنّني وصفتُ خافضات الكوليسترول ونسيتُ تسجيله بالملف |
| Kolesterolü sorarlarsa Statin verdiğimi ve dosyasına yazmayı unuttuğumu söyle. | Open Subtitles | إذا سألوا عن الكوليسترول، فقل أنّني وصفتُ خافضات الكوليسترول ونسيتُ تسجيله بالملف |
| Peki testin nasıl yapıldığını sorarlarsa? | Open Subtitles | وإذا سألوا عن كيفية إجراء الفحص؟ |
| Polisler onu geri getirdiğinde bacağına ne olduğunu sordular mı? | Open Subtitles | حينما أعادتها الشرطة هل سألوا عن ساقك ؟ |
| Polisler geldi ve neler olduğunu sordular. | Open Subtitles | لقد أتت الشرطة سألوا عن ماذا حدث |
| Holden'ı hiç sordular mı? | Open Subtitles | هل سبق لهم وأن سألوا عن هولدن ؟ |
| Askıya alınmanı sordular. | Open Subtitles | لقد سألوا عن إيقافكَ عن العمل |
| Onun bağımlılığını sordular. | Open Subtitles | لقد سألوا عن إدمانها |
| Senin siyasi görüşünü sordular. | Open Subtitles | سألوا عن توجهاتك السياسية |
| Ailesini sordular. | Open Subtitles | سألوا عن العائلة |
| - İşleyiş hakkında sorular sordular demedin mi? | Open Subtitles | - قلت بأنهم سألوا عن إجراءات؟ |
| sağlığını sordular. | Open Subtitles | سألوا عن صحتك |
| Peki nasıl evlenme teklif ettiğini sorarlarsa? | Open Subtitles | ماذا إن سألوا عن كيفية خطبتك لي؟ |
| Peki testin nasıl yapıldığını sorarlarsa? | Open Subtitles | {\pos(192,220)}وإذا سألوا عن كيفية إجراء الفحص؟ |
| Eğer sorarlarsa? | Open Subtitles | ماذا لو سألوا عن هذا؟ |
| Victor'u sorarlarsa, haberin yok. | Open Subtitles | إن سألوا عن (فيكتور)، فإنك لاتعرف شيئًا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 