"سأملك" - Traduction Arabe en Turc

• olacak
• alacağım

Büyüdüğümde, dünyanın en büyük hayvanat bahçesi benim olacak.
عندما أكبر ، سأملك أكبر حديقة حيوان في العالم

Belki bunun nedeni, zavallı hayatınız boyunca... görebileceğiniz en güzel eve sahip olacak olmam.
ربما لإنني .. سأملك. ألطف بيت الذي لم تروا مثله أبداً في حياتكم البائسة

Nerede gömülü olduğunu biliyorum. Ve yakında onu uyandırmak için gereken büyü de elimde olacak.
أعلم أين مدفنه، وقريبًا سأملك التعويذة التي توقظه

Birgün ben de bir yer alacağım. Hep bunu düşüyorum. Bunu çok düşünüyorum.
سأملك مكانا لي يوما ما, فكرت بذلك, فكرت بذلك كثيرا.

Sabahleyin parayı alacağım tamam mı?
سأملك المال في الصباح ، حسناً ؟

Ah, peki. Zamanlaman çok iyi, çünkü yakında param olacak.
حسنُ، توقيتكِ جيد، لانني سأملك ذلك المبلغ عن قريب

Belki bunun nedeni, zavallı hayatınız boyunca... görebileceğiniz en güzel eve sahip olacak olmam.
ربما لإنني ... سأملك ألطف بيت الذي لم تروا مثله أدباً في حياتكم البائسة

Onunla aynı paraya benim mi olacak yani?
وهل سأملك نفس القدر من الأسهم؟

Yarın, diğer yüzde beşi de alacağım.. ...ve şirketin kontrolü bende olacak.
وغدًا سأملك الـ 5% الحاسمين، وسأُوَلّى السيطرة على شركتك.

Bir kardeşim mi olacak?
. أخو ؟ أنا سأملك أخًا ؟

Ama bir gün olacak.
ولكنني سأملك طفلاً ليوم واحد

Tüm New Orleans avcumun içinde olacak.
سأملك مدينة (نيو أولينز) بأكملها في قبضة يدي

Telefonum yanımda olacak mı mı?
هل سأملك هاتفي طوال الوقت

Ve sanırım bu daha önce bana almayı düşündüğü, Cadillac'ı da alacağım.
وأظن أني ربّما سأملك سيارة كاديلاك أيضا

Bir ay içinde parayı alacağım, ve burayı terk edeceğiz.
خلال شهر سأملك المال وسنغادر