| Saatlerdir tek yaptığım gülmekken kendimi nasıl durduracağım acaba? - Alo. | Open Subtitles | كيف سأمنع نفسي حيث كل ما كنت أفعله هو الضحك لساعات؟ |
| Sen mumu çıkar ben de vücudumla kitaplığı durduracağım. | Open Subtitles | إرفعى الشمعة وأنا سأمنع المكتبة بجسمي |
| Kendimi nasıl durduracağım? | Open Subtitles | وكيف سأمنع نفسي من الإتصال بها؟ - |
| Buna engel olacağım. | Open Subtitles | و أنا سأمنع ذلك. |
| John'un daha sonra pişman olacağı bir karar vermesine engel olacağım. | Open Subtitles | الموضوع بسيط. سأمنع (جون) من اتّخاذ قرار سيندم عليه. |
| Ne yapıp edip engelleyeceğim hatta gerekirse yasal yollara başvuracağım. | Open Subtitles | أنني سأمنع هذا الزواج سأمنعه بأي طريقة ممكنة عن طريق القانون إن لزم الأمر |
| Kimseyi kırmadan bu evliliğe engel olacağım. | Open Subtitles | سأمنع الزواج بإسلوب رائــع! |
| John'un daha sonra pişman olacağı bir karar vermesine engel olacağım. | Open Subtitles | سأمنع (جون) من اتّخاذ قرار سيندم عليه. |
| Sonra o şeyin içeri girmesini engelleyeceğim. | Open Subtitles | وبعدها سأمنع ذلك الشيء من الدخول الى هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 