"سأناديك" - Traduction Arabe en Turc

    • diyeceğim
        
    • çağırırım
        
    • size haber vereceğim
        
    • hitap
        
    Ben de size öyle diyeceğim. Beni arkadaşın say. Open Subtitles لذا سأناديك كذلك لأني أريدك أن تعتبرني كصديقك، حسن؟
    O zaman, ben de sana tilki olduğun için tilki gibi kız diyeceğim. Open Subtitles حسنآ أنتٍ ثعلب لذا سأناديك بالفتاة الماكرة
    Tabii ki ufaklık diyeceğim. Başka ne diyebilirim ki? Open Subtitles أنا مجبور على مناداتك بالطفلة لأنك طفلة، كيف سأناديك إذن؟
    - Yardım gerekirse çağırırım dedim ya. Open Subtitles لقد قلت لك أنني سأناديك إذا احتجت لك حسناً ، لقد طرأ شيء
    Bak, şu işi bir halledelim nasıl istersen öyle çağırırım seni. Open Subtitles سأناديك بأي شيء تريده ان نجونا من هذه فحسب
    Her şey yolunda.Tomogrofiden sonra size haber vereceğim. Lütfen. Open Subtitles كل شيئ بخير سأناديك بعدما ننتهي , رجاء
    Sikander diyeceğim. Yakıştı sana. Open Subtitles أعتقد بأنى سأناديك سيكاندر .فهذا يلائمك أكثر
    Adi nedir bilmem ama kesinlikle farklı bir şey diyeceğim. Open Subtitles حسناً، لا أعرف ماذا تعني سفيه لكنني بالتأكيد سأناديك بشيء ما
    Bundan sonra, sana Seksi diyeceğim, tamam mı? Tamam! Open Subtitles " من الآن فصاعداً سأناديك بـ " المثير اتفقنا؟
    Sana Perla diyeceğim, çünkü eşi benzerin yok. Open Subtitles " سأناديك " بيرلا لأنك واحداً من الطيبون
    - Efendim? Sana Eren diyeceğim. Open Subtitles .آه، سأناديك إيرين من الآن فصاعدًا
    O zaman sana artık Şef diyeceğim. Open Subtitles من الآن فصاعدًا سأناديك بالزعيم.
    - Bundan sonra size ağabey diyeceğim. Open Subtitles من الآن فصاعدًا، سأناديك بأخي الكبير.
    Ames! Ben de sana "Paul" diyeceğim. Open Subtitles ايمز, سأناديك بول.
    Sakıncası yoksa Mitch diyeceğim. Open Subtitles سأناديك ميتش إذا جاز لي؟
    Bir tek diyeceğim budur sana. Open Subtitles وهذا ما سأناديك به دائماً
    Hazır olduğumda seni çağırırım. Open Subtitles أنا سأناديك عندما أنا مستعدّ.
    Parti, ola ki başlarsa seni çağırırım. Open Subtitles سأناديك عندما تبدأ الحفلة
    Öğle yemeği hazır olduğunda seni çağırırım. Open Subtitles سأناديك حين يجهز الغداء
    Bittiği gibi , size haber vereceğim Open Subtitles عندما ينتهي سأناديك
    Şimdi ben sana ne diye hitap etmeliyim? Open Subtitles اذاً فريد , ماذا سأناديك الآن ؟ الزعيم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus