| Gazeteyi baskıya gönderiyor. Bekleyin, onu çağırayım. | Open Subtitles | انها يقوم بمراجعة ما سيتم نشره , سأناديه لكِ |
| - Hayır uyanık, onu çağırayım. - İyi ama sizinle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | إنه مستيقظ، سأناديه لا داع، أريد التحدث معكِ |
| Bunun kesinlikle olmaması gerekir. Hemen kendisini çağırıyorum. | Open Subtitles | .لا أدري كيف حصل ذلك سأناديه حالاً |
| Hujoor, onu hemen çağırıyorum. | Open Subtitles | سأناديه في الحال ياهجور |
| Evet, iyi fikir. Sen dönene kadar ona tatlı köpekçik diyeceğim. | Open Subtitles | حسنا, سأناديه بالجرو اللطيف حتى تعودى تـرجـمة مـحمـد عـثمـان |
| Sanırım, ben "Ku-chan" diye çağıracağım. Ku-chan? | Open Subtitles | هذا ما قصدته اعتقد انني سأناديه "كو تشان" |
| - Evet, anliyorum. Ona vereyim. | Open Subtitles | أجل، أفهم ذلك، سأناديه |
| Yaz boyu senden hiç haber alamadı. çağırayım ben. | Open Subtitles | لم يسمع أخبارك الصيف كله سأناديه. |
| Bir saniye. çağırayım. | Open Subtitles | مرحبا, نعم انتظر ثانية سأناديه |
| Ray yukarıda aşağıya çağırayım. | Open Subtitles | إنه في الأعلى سأناديه لك |
| Banyoda. çağırayım. | Open Subtitles | -في الحمّام، سأناديه |
| - Bir dakika çağırayım. | Open Subtitles | مهلاً قليلاً، سأناديه (جورج)! |
| Onu çağırayım o zaman. | Open Subtitles | سأناديه إذاً |
| - Ona kısaca "Jedi" diyeceğim. | Open Subtitles | أجل, و سأناديه "جِداي" كاختصار |
| - Bir dakika, bu elemanı tanıyorum. - Ona Ant-thony diyeceğim. | Open Subtitles | مهلا، أعرف هذا الشخص، سأناديه بـ (آنتوني). |
| Ben ona kurbağa diyeceğim. | Open Subtitles | سأناديه بـ"الضفدع" |
| Eep erkek domuza tut- Bildiğiniz erkekti işte. İzleyin şimdi, çağıracağım onu. | Open Subtitles | كان هناك فتى، راقبوا سأناديه |
| Sakin ol. Onu çağıracağım. | Open Subtitles | اهدأ؛ سأناديه |
| - Evet, anlıyorum. Ona vereyim. | Open Subtitles | أجل، أفهم ذلك، سأناديه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 