| İntikamımı alacağım. Nasıl bilmiyorum, ama intikamımı alacağım. | Open Subtitles | سأنتقم منك على هذا، أجهل كيف ولكني سأفعل |
| Bu böyle bitmeyecek, Kaplumbağa! İntikamımı alacağım, Kaplumbağa! | Open Subtitles | هذه ليست النهاية يا خنفساء سأنتقم منك أيتها الخنفساء |
| İntikamımı alacağım. Şunu bilin ki, herkes sizinle aynı fikirde değil. | Open Subtitles | حسنا يوما ما سأنتقم منك وبالمناسبة الجميع هنا أخبروني نفس الشيئ عنك |
| Yapacağım son şey olsa bile bunu sana ödeteceğim Bart Simpson! | Open Subtitles | سأنتقم منك يا (بارت سمبسن) حتى وإن كان آخر شيء أفعله! |
| Bunu sana ödeteceğim, Midler! | Open Subtitles | سأنتقم منك لهذا يا (مدلر) |
| Listeyi şimdi yaptın kaltak. | Open Subtitles | سأنتقم منك أيتها الساقطة |
| Burda şansın dönüyor. En sonunda senden hıncımı alıcam. | Open Subtitles | هنا , في لقائنا المائة سأنتقم منك أخيراً |
| Yemin ediyorum ki intikamımı alacağım, 100 yılımı alsa bile. | Open Subtitles | أقسم أني سأنتقم منك ولو بعد مئة عام. |
| Evet, bu gece intikamımı alacağım. | Open Subtitles | نعم, الليله سأنتقم منك. |
| Senden intikamımı alacağım! | Open Subtitles | سأنتقم منك |
| - İntikamımı alacağım. | Open Subtitles | سأنتقم منك |
| Listeyi şimdi yaptın kaltak. | Open Subtitles | سأنتقم منك أيتها الساقطة |
| En sonunda senden hıncımı alıcam. | Open Subtitles | سأنتقم منك لحقدي الدفين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 