Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأنزل في الحال" - Traduction Arabe en Turc
-
Hemen geliyorum
-
hemen iniyorum
-
Birazdan gelirim
| - Hemen geliyorum. | Open Subtitles | أجل، سأنزل في الحال |
| - Hemen geliyorum. | Open Subtitles | أجل، سأنزل في الحال |
| Çok iyi, Hemen geliyorum. | Open Subtitles | هذا لطيف، سأنزل في الحال. |
| - hemen iniyorum. | Open Subtitles | هيا نذهب - سأنزل في الحال - |
| Dur, hemen iniyorum! | Open Subtitles | انتظريني، سأنزل في الحال! |
| Birazdan gelirim. | Open Subtitles | سأنزل في الحال |
| Hemen geliyorum anne. | Open Subtitles | سأنزل في الحال يا أماه |
| Yaa, Hemen geliyorum. | Open Subtitles | سأنزل في الحال |
| Yaa, Hemen geliyorum. | Open Subtitles | سأنزل في الحال |
| Hemen geliyorum, Jake. | Open Subtitles | (سأنزل في الحال يا (جيك |
| Hemen geliyorum. | Open Subtitles | سأنزل في الحال |
| Hemen geliyorum! | Open Subtitles | سأنزل في الحال |
| Hemen geliyorum. | Open Subtitles | سأنزل في الحال |
| Hemen geliyorum. | Open Subtitles | سأنزل في الحال |
| hemen iniyorum. | Open Subtitles | سأنزل في الحال |
| Dur, hemen iniyorum! | Open Subtitles | انتظريني، سأنزل في الحال ! |