"سأوظف" - Traduction Arabe en Turc

• tutacağım
• tutarım
• işe alacağım
• işe alıyorum

Güvenlik görevlileri tutacağım, ve bu güvenlik görevlilerinin ellerinde coplar olacak.
سأوظف حراسا للأمن يحملون عصياً وان وطأت قدمك الكنيسة

Restoranları satıp, bulabildiğim en vahşi avukatları tutacağım.
أنظري،سأبيع المطاعم و سأوظف أكثر المحامين عدوانية يمكنني إيجاده

Yakında birini tutacağım, tamam mı?
سأوظف شخصاً آخر في القريب العاجل، اتفقنا؟

Bir kadın tutarım ya da ona bakması için bir kuzenimi çağırırım.
سأوظف إمرأة أو أجلب إبنة عمٍ لي لرعايتها

Eğer kızımı geri getirecekse şeytanın kendisini bile tutarım.
سأوظف الشيطان نفسه لو أن سيستعيد إبنتي

Bu çocuğu liseyi bitirir bitirmez işe alacağım.
سأوظف ذلك الفتى حالما ينهي المدرسة الثانوية

'Fakat depo için birkaç insanı işe alacağım... '...ve sonunda daha iyi olacağını ümit ediyorum.'
"لكني سأوظف عمال بالمستودع وآملأنتشعربالرضا" آمل أن يكون هذا مقصدنا

Kliniğimin iyiliği için geldim çünkü çaycı maaşıyla şehirdeki en iyi firmalardan birinin ortak seviyesindeki avukatını işe alıyorum.
انا هنا لأفعل خيراً لعيادتي لأني سأوظف شريك في مستوى محامي من أحد أفضل شركات المحاماة في المدينة

Ya buluştuğun adamlara onları soyacağını söylemesi için birini tutacağım...
إما سأوظف شخصاً ليخبر كل واحد من عملائك الرجال عندما يقابلوهم أنك على وشك أن تقومِ بسرقتهم,

Yükünüzü hafifletmesi için bir hemşire tutacağım.
سأوظف ممرضة لمساعدتي في تحمل العبء

Carmen hakkında bir şarkı yazacağım, sonra üstüne klip çekeceğim, sonra onu YouTube'a koyacağım, sonra bir reklamcı tutacağım, sonra videoyu virüs gibi yayacağım, sonra Carmen'e bir link göndereceğim, sonra tüm yorumlara şöyle şeyler yazdıracağım,
سأكتب أغنيه عن كارمن ثم سأصور فيديو كليب ثم سأضعها في اليوتيوب ثم سأوظف وكيل إعلامي ثم سأجعله ينشره ثم سأرسل الرابط على كارمن

İş meselesi olabilir. Özel dedektif ve koruma tutacağım.
{\pos(192,220)} قد يكون أحد المنافسين في العمل، سأوظف محققاً خاصاً وحراساً شخصيين.

Bir dekoratör tutarım.
سأوظف مهندس ديكور.

Herkesi işe alacağım, siz ikiniz hariç.
سأوظف الجميع ما عداكما

- Duke'yi işe alıyorum.
سأوظف دوك