"سأُرسل" - Traduction Arabe en Turc

• gönderiyorum
• gönderirim
• göndereceğim

Gözünü dört aç. Sana birini gönderiyorum.
أبقى مكانك سأُرسل إليك شخص ينوبك

Destek için sana üç araç gönderiyorum.
سأُرسل إليك ثلاثه سيارات للدعم

Ozaman, oraya bir polis gönderiyorum.
سأُرسل شرطية إلى هناك

Yok, ben çağırdım zaten. Dosyalarını birkaç gün içinde gönderirim. Biraz daha org eklemeyi düşünüyordum.
لا، هُنـــاك واحدة تنتظر فى الطريق بالفعل سأُرسل لك ملفاتك بعد عدة قليلة أُفكر فى وضح مزيج من المؤثرات

Bu öğlen sana misafir listesini gönderirim.
سأُرسل لكم قائمه الضيوف هذا المساء

15 dakika içinde yetkili kişi temasa geçmezse başparmağını emanet kasası ile göndereceğim.
وان لم اسمع من المسئول خلال 15 دقيقة... سأُرسل إبهامك خلال المستودع الليلى..

Onun için ve senin için birilerini göndereceğim.
سأُرسل شخصاً من اجلك ومن اجله

Celia'yı gönderiyorum hemen
سأُرسل (سيليا) لك الآن" "حسناً؟ هلا بقيت في مكانك؟

Kutuyu geri almak için bir ekip gönderiyorum.
-ليس حالاً، سأُرسل فريق استخلاص

Hemen birini gönderiyorum.
سأُرسل لك واحداً فوراً

Sana bazı resimler gönderiyorum.
سأُرسل لكِ بعض الصور.

Sherlock'a resim gönderiyorum.
"سأُرسل الصور لـ"شيرلوك

Windlifter'ı yardıma gönderiyorum.
سأُرسل (ويند ليفتر).

Bir sonraki Mayıs Günü Şenliği'nde boğazına takman için taşaklarını kesip, bizzat kendi ellerimle sana gönderirim.
سأُرسل لك خصيته بنفسي لتلبسها حول عنقك في حفل (ماي داي برايد) القادم

Aferin sana. Bir temizlikçi gönderirim.
-فتاة مُطيعة، سأُرسل منظف

Haklısın. Louvois'yı gönderirim.
إنك مُحق سأُرسل لهم (لوفوا)

Sana hizmetçimi göndereceğim.
سأُرسل إليكِ مُدبّرة منزلي

Seni öldürdükten sonra Washington'a karını öldürmeleri için haber göndereceğim.
لذا, بعد أن أقتلكَ سأُرسل أوامراً إلى (واشنطن)...