"سؤال جيد جداً" - Traduction Arabe en Turc

• çok iyi bir soru
• çok güzel bir soru
• güzel bir soruydu

Mark Pagel : Bu çok iyi bir soru.
مارك بيقل: هذا سؤال جيد جداً.

Bu çok iyi bir soru.
هذا سؤال جيد جداً

- Bu çok iyi bir soru - Biliyorum.
هذا سؤال جيد جداً - أنا أعلم -

çok güzel bir soru sordunuz Ben buraya sık sık gelirim çünkü
هذا سؤال جيد, سؤال جيد جداً, إني أتردد هنا مراراً

Fakat, bu soruyu genişletebiliriz çünkü çok güzel bir soru -- "Öğrendiğinde bu ne işine yarayacak?"
ولكن يمكننا توسيع نطاق ذلك السؤال، لأنه سؤال جيد جداً ما الذي يمكننا فعله عندما نعرف ذلك، وتكون الفيزياء هي ال"ذلك"؟

Bu güzel bir soruydu.
ذلك سؤال جيد جداً.

çok iyi bir soru.
هذا سؤال جيد جداً

Aslında Ben, bu çok iyi bir soru.
ذلك سؤال جيد جداً

Ben, aslında bu çok iyi bir soru.
تعلم,فى الواقع يا (بين) هذا سؤال جيد جداً

Bu çok iyi bir soru.
هذا سؤال جيد جداً.

Bu çok iyi bir soru, Bill.
"هذا سؤال جيد جداً يا "بيل

Bu çok iyi bir soru.
سؤال جيد جداً.

Güzel soru. çok güzel bir soru.
هذا سؤال جيد هذا سؤال جيد جداً

İşte bu çok güzel bir soru.
هذا سؤال جيد جداً

- Bilmiyorum ama bu çok güzel bir soru.
لكنّ هذا .سؤال جيد جداً

Henry, bu güzel bir soruydu.
هنري، سؤال جيد جداً.