İşte bu yüzden dünyada özel Şoförü ve arabası olan tek ceket. | Open Subtitles | ولهذا فإنه المعطف الوحيد في العالم الذي له سيارة خاصة به مع سائقها |
Buraya lüks arabasıyla doğrudan Şoförü getirdi. | Open Subtitles | سائقها أوصلها مُباشرة إليكم مُحاطة بالمُمتلكات القيّمة |
Şoförü arabada bulabildiği bir sorun olmadığını söyledi, yani bir gizem var. | Open Subtitles | قال سائقها أن لا مشكلة بالسيارة لذا هناك لغز |
O adamın şoförlüğünü yaptığı telekız ortalıktan kayboluyor. | Open Subtitles | تلك العاهرة التي إدَّعت أن ذلك الشخص هو سائقها, إختفت |
Tahmin et kim onun şoförlüğünü yapıyor. | Open Subtitles | صحيح. احزر إذاً من هو سائقها غير المأجور؟ |
Araba sesi duymuşsan bile sürücü şimdiye kadar ölmüş olurdu. | Open Subtitles | إذا أنك سمعتِ صوت سيارة فبالتأكيد قد مات سائقها الآن |
Araba sesi duymussan bile sürücü simdiye kadar ölmüs olurdu. | Open Subtitles | إذا أنك سمعتِ صوت سيارة فبالتأكيد قد مات سائقها الآن |
Hiç heveslenme, yeni Şoförü 65 yaşında iri kemikli Alman bir kadın adı da Helga. | Open Subtitles | اوه و قبل أن تجصلي على أية فكرة سائقها الجديد يبلغ من العم 56 أمراءة ألمانية كبيرة |
Şoförü geçen gün buraya gelmiş. | Open Subtitles | سائقها قادها هنا قبل عدة أيام. |
Şoförü gibi onu da öldürecektik. | Open Subtitles | كان علينا ان نقتلها مثل سائقها |
Bende onun gönüllü Şoförü oldum. | Open Subtitles | انا تطوعت ان اكون هنا واصبح سائقها |
Şoförü iznindedir değil mi? | Open Subtitles | هل هو يوم عطلة سائقها الخاص ؟ |
Araba Şoförü seçer. | Open Subtitles | السياره هى التى تختار سائقها |
Ve sen de Şoförü olacaksın. | Open Subtitles | وستكون سائقها المعتوه |
Onu buraya özel Şoförü getirdi. | Open Subtitles | أوصلها سائقها الخاص |
Giovanni tamir edene kadar kadının özel şoförlüğünü yapıyorum. | Open Subtitles | حتى يصلحها جيفوني انا سائقها الخاص |
Wafiq başkanın şoförlüğünü yapıyor. Hem karısının hem de çocuklarınınkini de yapıyor. | Open Subtitles | (سائقها في يد (وفيق وكذلك زوجته وأطفاله |
Arka cebinde sürücü belgesini buldum. | Open Subtitles | وجدت رخصة سائقها في الجيب الخلفي |