| Katil taksici mi? | Open Subtitles | هل تظنه كان هو , سائق سيارة الأجرة القاتل ؟ |
| Katil taksici haberleri haftalardır gazetelerin ilk sayfasında. | Open Subtitles | لقد تصدّرت جرائم سائق سيارة الأجرة القاتل صفحات الأخبار لأسابيع |
| Gelecek sefer bırak taksi şoförü lastiğini kendi değiştirsin. Zamanında gel. | Open Subtitles | في المرة القادمة، إترك سائق سيارة الأجرة يغير إطاره الخاص وأنت تأتي هنا في الوقت المناسب. |
| taksi şoförü takımı parti için burada bıraktığını söyledi. | Open Subtitles | سائق سيارة الأجرة أخبرني بأنه أحضر الفريق هنا من أجل حفلة |
| Sanırım taksicinin lastik değiştirmesine yardım ediyor ya da benzeri bir iyilik yapıyordur. | Open Subtitles | هو يساعد من المحتمل تغيير سائق سيارة الأجرة أي شقّة أو عمل جيد آخر. |
| Taksi sürücüsü rolü için Joey Tribbiani'ye ne diyorsun? | Open Subtitles | ما رأيك في جوي تريبياني لدور سائق سيارة الأجرة ؟ |
| Seni havaalanından alan taksi şoförünü bulduk ve sonra seni hayvanat bahçesine götürdü. | Open Subtitles | نحن تعقب سائق سيارة الأجرة الذي اختار لك من المطار ثم أخذت لك إلى حديقة الحيوان. |
| Ben, dün gece Washington ve Maple caddelerinin kesiştiği noktada öldürülen Taksi şoförünün katiliyim. | Open Subtitles | أنا قاتل سائق سيارة الأجرة في تقاطع شارع واشنطن وشارع مابل ليلة أمس |
| "Haftalardır, âdeta hastalıklı bir hayranlıkla katil taksici olayını araştırıyorum." | Open Subtitles | لقد ظللتُ لاسابيع أحقق بشأن جرائم قتل سائق سيارة الأجرة القاتل بافتتان هوسي معيّن |
| Bana katil taksici adını takmışlar. | Open Subtitles | إنهم يطلقون عليّ لقب سائق سيارة الأجرة القاتل |
| Umarım taksici kredi kartı kabul ediyordur. | Open Subtitles | آمل أن سائق سيارة الأجرة الخاص بكَ يقبل بطاقة الإعتماد |
| taksici, Jeffrey'nin tren istasyonuna gittiğini söyledi. | Open Subtitles | الآن، وقال سائق سيارة الأجرة انه على طريقه إلى محطة القطار، |
| Belki de taksici yolcuyu vurmaya çalışmıştır. | Open Subtitles | ربما حاول سائق سيارة الأجرة إطلاق النار على الراكب |
| taksi şoförü takımı parti için burada bıraktığını söyledi. | Open Subtitles | سائق سيارة الأجرة أخبرني بأنه أحضر الفريق هنا من أجل حفلة |
| taksi şoförü kestirmeden gitmek istedi herhalde. | Open Subtitles | على الأرجح أن سائق سيارة الأجرة كان يحاول ربح الوقت. |
| Önceki müşterisini bırakan taksi şoförü bir fincan kahve içmek için mola vermişti. | Open Subtitles | الآن سائق سيارة الأجرة استلم أجراً صباحياً من راكباً مبكراً وتوقّف للحصول على كوب من القهوة |
| Hizmetçi, taksi şoförü sokaktan bir adam. | Open Subtitles | مدبرة المنزل ، سائق سيارة الأجرة رجلٌ في الشارع |
| taksi şoförü onu havalimanına götürmek için dışarıda bekliyormuş. | Open Subtitles | سائق سيارة الأجرة كان ينتظره في الخارج لإصطحابه إلى المطار. |
| -Katil taksicinin işi, değil mi? | Open Subtitles | هذه جريمة نفذها سائق سيارة الأجرة القاتل , أليس كذلك ؟ |
| Taksi sürücüsü orayı tavsiye etmiş olabilir. | Open Subtitles | ربما سائق سيارة الأجرة أقترح عليها ذلك المكان |
| Onu götüren taksi şoförünü bulup konuşmalıyız. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمراقبة سائق سيارة الأجرة الذي أخذها |
| Ayrıca Taksi şoförünün duyduğuna göre eskiden orada yaşadığını söylemişsin. | Open Subtitles | سائق سيارة الأجرة سمعك تقولين أنك كنت تعيشين هناك |
| Lanet olası şoför. Tezo işini bitirmiş olmalı sonra da birisi gelip onu almış. | Open Subtitles | إنـه سائق سيارة الأجرة , لا بد من أن ( تيزو ) قتلـه و جعل شخصـاً مـا يقلـه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 