"سابدأ" - Traduction Arabe en Turc

• başlayacağım
• başlayayım
• başlayalım

Biliyor musun, yarından itibaren uygulamaya başlayacağım.
أتعلمين , أعتقد أننى سابدأ بإنعاش ذلك من الغد

Aslında, düşünüyorum da... tekrar salonda antrenman yapmaya başlayacağım.
كما تعلم , في الواقع , أعتقد أني سابدأ التدريب مع أبي مجددا في الصالة

Ben gidip şu eriyen madalyon üzerinde çalışmaya başlayayım.
سابدأ بالعمل على تلك الميدلاليات

Tamam, ben başlayayım.
حسناً , أنا سابدأ

Temel şeylerle başlayalım.
نعم. سابدأ بالأساسيات، دعنا نجري اختبار على دوران الهواء.

Onu ofisimde ilk defa gördüğüm zamandan başlayalım.
سابدأ لك منذ رأيتها اول مرة في مكتبي

Bir muhabir olarak her şeye baştan başlayacağım.
سابدأ مجددا كمراسلة تعمل لصالح محطة ذات اخلاقية

Ben başlayacağım. Sen devam edeceksin.
سابدأ من هنا و انت تكمل انا انت ..

Bu isimleri bilgisayara girerek başlayacağım.
- حسنا سابدأ بالبحث عن هذه الاسماء في الكمبيوتر

eğer bu şekilde konuşmaya devam edersen buna inanmaya başlayacağım.
اذا تابعت على هكذا سابدأ بتصديقك

Moleküllerini karıştırmaya başlayacağım.
سابدأ بتحريك جزيئاتك

Berbatım. Baştan başlayacağım.
أنا أُقرف.سابدأ من جديد.

On saniye sonra sensiz başlayacağım.
عشرة ثوان,أو سابدأ بدونك

Ödevlerime başlayacağım.
أظن أني سابدأ بعمل الواجب

John Clarkson'ın uşağı Dante dahil herhangi biriyle konuşma hakkıma müdahale eden birinin olmadığı sağlandığında hemen başlayacağım.
سابدأ على الفور بشرط أن لا أحد يتدخل في حقي إلى التحدث إلى أي شخص،تضمن (دانتي) خادم (جون كلاركسون)؛

Seninle başlayayım dedim.
انا سابدأ بك فقط

- Onlar var. Bu ikisinin birbirini öldürüp öldürmediklerinden başlayalım.
سابدأ بهذين اللذان قتلا بعضهما البعض

Fedora ve ben buradan başlayalım.
سابدأ انا وفيدورا هنا