Üst kattakine gitsene. Soldan yedinci kapı. | Open Subtitles | لما لا تذهب للتي في الأعلى من الدرج سابع دور على اليسار؟ |
Olay bu zaten. yedinci bir Altı Fıstık olamaz. | Open Subtitles | وهذا هو مربط الفرس لا يمكن أن يوجد سابع للفتيات الست |
Evet ama burası dünyanın yedinci büyük çarşısı. | Open Subtitles | نعم.. لكن هذا سابع أكبر سوق مركزي في العالم |
Yedi aylık zaman dilimde bu, kaybedilen yedinci kampanya. | Open Subtitles | انها سابع مسابقة نخسرها فى الشهور الاخيرة |
Zaman eğriliğini yedinci derece polinom kullanarak çözmeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | قاربت الانحناء الزماني باستخدام ترتيب سابع متعدّد المخارج. |
Ama bu onun 1987'den beri yedinci farklı teşhisi. | Open Subtitles | لكن هذا سابع تشخيص يختلف عن الذي كان في 1987 |
Dünyanın yedinci zengin adamının taksinin bagajında seyahat edeceği kimin aklına gelir ki? | Open Subtitles | من كان ليظن أن سابع أغنى رجل في العالم قد يتنقل في الأنحاء داخل حقيبة سيارة وضيعة ؟ |
SK: İki tane beşinci sınıf ve iki tane de yedinci sınıf. | TED | سلمان: على فصلين خامس وفصلين سابع |
Bu çiftin, birlikte geçen yedinci baharları. | Open Subtitles | هذا سابع ربيع يقضيه هذا الزوج سويّة. |
Ben farklı düşünen yedinci bir kişiyi tanıyorum. | Open Subtitles | انا اعرف شخص سابع هو يفكر بشكل مختلف. |
Cornell'in yedinci başkanı aslında, James A. Perkins idi. | Open Subtitles | "سابع رئيس ل"كورنيل" كان في الحقيقة ،"جيمس إيه. بيركنز |
Ahbap, yavaş ol. Bu, yediğin yedinci parça. | Open Subtitles | يا صـاح ، على مهـلك هذه سابع قطعة |
yedinci buluşmamız bu! | Open Subtitles | بالله عليك, هذا سابع موعد غرامي لنا |
yedinci sınıfta Twister şampiyonuydum. | Open Subtitles | كنت سابع الصف بطل الإعصار. |
Değişmeye başladılar. Lead gitar çalan Stevie'nin bir gece yedinci parmağı çıktı. | Open Subtitles | بدأوا بالتغير, (ستيفي) عازف الجيتار الرئيسي نما له أصبع سابع |
Aaa, bu benim yedinci yüyüyüşüm | Open Subtitles | هذه سابع مرة لي |
Öldürdüğün yedinci kız... Nisan 1888. | Open Subtitles | سابع فتاة قتلتها نيسان 1888 |
Alex Harrington'ın medya şirketi büyüklük açısından dünya çapında yedinci sırada. | Open Subtitles | يعتبر (أليكس هارينغتون) صاحب سابع أكبر مجموعة إعلامية في العالم |
Bir dakika orada yedinci bir adam vardı. | Open Subtitles | لا, انتظر, كان هناك شخص سابع |
yedinci kişi geriden mi geliyordu? | Open Subtitles | رجل سابع كان ياتي من خلفهم؟ |