Ders geç bitti, sonra da piskoloji kitabı almak için kütüphaneye gittim yani biraz geç kalıyorum ama orada olacağım. | Open Subtitles | لقد تأخرَت المحاضرة، وكان عليَّ الذهاب إلى المكتبة لأخذ كتاب لمحاضرة علم النفس، لذا ساتأخر قليلاً، لكنني سأكون هناك |
Anne, geç kalacağım. O yüzden... Bunu daha sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أمي ساتأخر لذلك هل يمكننا التحدث عن ذلك لاحقاً؟ |
İşe geç kalıyorum. | Open Subtitles | انا ساتأخر بالعمل الى القاء يا عزيزتي |
Rahatsızlığını anlıyorum, ama geç kaldım. | Open Subtitles | اناأكرةالتطفلولكننىاخشى أننى ساتأخر. |
geç saatlerde dışarıda gezip tozacağım. Tam buraya parfüm sıkacağım. | Open Subtitles | ساتأخر خارج المنزل وساضع عطرا هنا |
Hayır, muhtemelen gece de geç geleceğim. | Open Subtitles | كلا. وربما ساتأخر الليلة أيضاً. |
Görünen o ki yine geç geleceğim. | Open Subtitles | يبدوا انها ليلة اخرى ساتأخر فيها |
Aslında bu sabah geç kalacağım için yürüyeceğim. | Open Subtitles | في الواقع ساتأخر اليوم لذا سأتمشى |
Görünen o ki yine geç geleceğim. | Open Subtitles | يبدوا انها ليلة اخرى ساتأخر فيها |
Yüzme antrenmanına geç kalacağım. | Open Subtitles | ساتأخر عن تدريب السباحة. |
Olmaz çünkü geç kalacağım ve işteki ilk gün bitmeden kovacaklar beni. | Open Subtitles | لا .. لأني ساتأخر و سيتم طردي |
Bu gece geç kalacağım. | Open Subtitles | ساتأخر الليله |