| Bana neyi anlatacağınıza karar verene kadar burada oturacağım. | Open Subtitles | و انا فقط ساجلس هنا حتى نكتشف الامر الذين تريدون اخباري به |
| Tıkıştırdığım onca şeyle üçümüz nasıl sığacağız bilemiyorum onun için... size daha fazla bacak alanı bırakmak için, ben ortada oturacağım. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أن ثلاثتنا سيكفيهم هذا المكان في الشاحنة بعد كل ما وضعته , ساجلس بالمنتصف لأعطيكِ مكاناً لساقيكِ |
| Peki, ben burada oturacağım, sen uç ve avlan. | Open Subtitles | حسنا, انا ساجلس هنا و انت قم بالطيران و اصطد فريستك |
| Fark etmez. Tam kenardayım, şimdilik buraya oturayım. | Open Subtitles | أنا لا أهتم أنا علي الحافة ساجلس هنا الأن |
| Hey millet. Yanınıza oturayım. | Open Subtitles | مرحبا "بول" ساجلس معكم يا رجال |
| İyi bir şarkı seçimi yaptığın için biraz oturacağım. | Open Subtitles | انا ساجلس لان اختيارك فى الموسيقى كان جيد |
| Sanırım ben bütün gece evde yalnız başıma oturacağım Midge şu terapi şeyinden dönene kadar. | Open Subtitles | اعتقد اني ساجلس لوحدي بالبيت... بما ان ميدج , ستذهب لهذا الشيء المعالجة النفسيه. |
| Popomun üstünde oturacağım | Open Subtitles | انا ساجلس على مؤخرتي |
| Sadece burada biraz oturacağım. | Open Subtitles | ساجلس هنا قليلا |
| Sanırım oturacağım. | Open Subtitles | أعتقد أنني ساجلس |
| Beni boş verin. Burada oturacağım. | Open Subtitles | لاتعارضي ساجلس هنا فقط |
| oturacağım. Carl, oturmam gerek. | Open Subtitles | ساجلس ياكارل ساجلس |
| Tamam. Şuraya oturacağım. | Open Subtitles | ساجلس هنا |
| - Buraya oturacağım, değil mi? | Open Subtitles | - ساجلس هنا - هذا... |
| oturacağım. | Open Subtitles | ساجلس |
| -Yana kay da şuraya oturayım. | Open Subtitles | حسنا , ساجلس هنا |
| O zaman ben de burada oturayım. | Open Subtitles | أنا فقط... ساجلس هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 