"ساحةِ المعركة" - Traduction Arabe en Turc

• savaş alanında

Gls teknoloji ile içiçe... bu onların savaş alanında anında kendilerini yenilemelerini sağlıyor.
جي آي إس تريد التقنيةِ التي تجْعلُهم قابلين للإصلاح فوراً على ساحةِ المعركة

savaş alanında, tereddüt hayatına mal olabilir.
التردد في ساحةِ المعركة يُمْكِنُ أَنْ يكلّفَ حياتَكِ

Asla geri çekilmemek, asla teslim olmamak, savaş alanında Sparta için ölmenin hayatındaki en büyük şeref olması için eğitilirdi.
علم ان لا يتراجع ابدا، ان لا يستسلم، ابدا علم الموتِ في ساحةِ المعركة في خدمةِ سبارتا كان المجد الأعظم الذي باستطاعته أن ينجزه في حياتِه.