"سارقى" - Traduction Arabe en Turc

• hırsızı
• soyguncusu
• soyguncuları

Peki, ceset hırsızı var karşımızda. Ne anlama geliyor ki?
أصبحنا سارقى جثث، ماذا يعنى ذلك؟

Bu tüyün hangi kümesten geldiğini buluruz ve hırsızı da buluruz.
...نبحث عن مصدر هذه الريشه ويصبح سارقى الوز كالمطبوخ

Koyun hırsızı bir millet.
انهم امة من سارقى الخراف

Kendinize banka soyguncusu demek zor geliyor.
كان من الصعب التفكير بأننا أصبحنا سارقى بنوك

Biz banka soyguncuları için işleri zorlaştıran hep o lanet teröristler.
هؤلاء الإرهابيين الرتقّ من صعبوها علينا نحن سارقى البنوك

Pezevenkler normalde maşa kullanarak şiddeti başkalarına zorla uygulatırken banka soyguncuları genellikle çiftler hâlinde ya da yalnız çalışır.
مجبرين الاخرين على ان يعملوا لحسابهم، فى حين ان سارقى البنوك عادة ما يعملوا كأزواج او وحيدين