- Al Sarno, Frank Serpico'yla tanış. | Open Subtitles | آل سارنو أريدك أن تقابل فرانك سيربيكو هذا زميلك الجديد |
Jeff Sarno başarısız bir aktördü. | Open Subtitles | كان جيف سارنو ممثلاَ وليس بالممثل الناجح |
Sarno aramayınca menajeri, çocuğun ortadan kaybolduğunu düşünmüş. | Open Subtitles | عندما لم يعاود سارنو الإتصال ظن الوكيل أن الفتى دفن رأسه فى الرمل |
Ve üniversitede bunun üzerinde çalışan havacılık bilim adamı Ronald Surnow. | Open Subtitles | و " رونالد سارنو " كان عالم طيران يعمل عليه هنا فى الجامعة ؟ |
Emin değilim ama ekipteki ikinci bilim adamı Surnow, altı ay içinde öldü. | Open Subtitles | لست متأكدا ، لكن " سارنو " ثانى عالم يموت فى الستة شهور الأخيرة |
Sarno, başka bir şey hissetmemek için sırt ağrılarımı benim yarattığımı söylüyor. | Open Subtitles | "قال "سارنو "لقد إختلقت تشنجات ظهري" لذا لم أشعر بأي شئ آخر |
İntikam Melekleri her yerde. Sarno bile onlar hakkında espri yapıyor. | Open Subtitles | "الملائكه المنتقمه فى كل مكان "سارنو يؤلف المزحات عن هذا |
George, iyileştim! Büyük Sarno! | Open Subtitles | "لقد شُفيت, "جورج "الشكر والتمجيد للدكتور "سارنو |
Sarno seni epey etkilemiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن كتاب "سارنو" لديه تأثير قوي عليك |
Bu sizin işiniz değil, bay Sarno. O adamları sizden iyi tanıyoruz. | Open Subtitles | تلك هندسة صافية سيد(سارنو)، حينما تخطط لترأس هؤلاء الرجال |
Sarno şovuna gitmemi kulağa hoş gelen, kendimi aşağılayıcı anekdotlar anlatarak ve halkın sempatisini kazanmam için kendimi küçük düşürmemi aile acımı bir artıya dönüştürmemi söyleyecek, unut gitsin. | Open Subtitles | "انها تريد مني الذهاب الي برنامج "سارنو شو وتحط من قدر نفسي محاولة لكسب تعاطف الجمهور باخبار الحكايات الناقدة عني بشكل سيء |
Bu, Sarno'dan öncesi, bu da Sarno'dan sonrası. | Open Subtitles | "هذا قبل كتاب الدكتور "سارنو وهذا بعده |
- Birini binamın önünde kelepçelerken gördüm... Sarno adında bir adam. | Open Subtitles | رأيته أمام أحد مباني " رجل باسم " سارنو |
Doktor Sarno'nun bu tür acılar hakkında ne söylediğini biliyorsunuz. | Open Subtitles | حسن، أنت تعرف ما يقوله الدكتور (سارنو) عن هذا النوع من الألم |
- Jeff Sarno ile tanış. | Open Subtitles | - تعرف على جيف سارنو - |
Dr. John E. Sarno. | Open Subtitles | "تأليف الدكتور "جون سارنو |
Sarno'yu bilirim. | Open Subtitles | " أنا أعرف " سارنو |
Bu sabah Dr. Surnow'un cesedini bulduğunuzu öğrendik. | Open Subtitles | " نحن فهمنا أنك من إكتشف الدكتور " سارنو |
Eğer Nollette'i, Keats'ı ve Surnow'u öldürmeye niyeti vardı ise en olası şüpheli gibi görünmemek için neden bunu yapmasın ki ? | Open Subtitles | " لو كان عنده النية لقتل " نوليت ، كيتس و سارنو لماذا لا يعمل على إظهار نفسه المشتبه به الأقل إحتمالا ؟ |
Eğer Arthur Grable'ın Surnow'u ve Keats'i öldürdüğünü ve sırada benim olduğumu söylemeye çalışıyorsanız sınırı aşıyorsunuz. | Open Subtitles | إذا كنت تحاول أن تقترح أن " آرثر جرابيل " قتل سارنو " و " كيتس " و أنا التالى فأنت بعيد جدا عن الحقيقة |