Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ساعات الزيارة إنتهت" - Traduction Arabe en Turc
-
Ziyaret saati bitti
| Üzgünüm ama artık gitmeniz gerekiyor. Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | آسفة , وجب على الجميع الإنصراف ساعات الزيارة إنتهت |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | إنتهت ساعات الزيارة إنتهت ساعات الزيارة |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| Ziyaret saati bitti. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| - Ziyaret saati bitti! | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت - |
| Ziyaret saati bitti! | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت! |