"ساعداني" - Traduction Arabe en Turc

    • Yardım edin
        
    • yardım et
        
    • bana yardım
        
    • yardım ettiler
        
    Babinot ile gelin, pazar süslemesinde bana Yardım edin. Open Subtitles أنتما الإثنان ساعداني في الإعتناء بالزهور يوم الإثنين
    Aaykkabılarımı giymeme Yardım edin. Ayakkabılarımı giymeliyim. Open Subtitles ساعداني في ارتداء حذائي عليّ ارتداء حذائي
    Sen ve Raj robotu hendekten çıkarmama Yardım edin ve sen de birisi farkına varmadan Stephanie'yi buradan çıkar. Open Subtitles أنت و "راج" ساعداني لأخرج المركبة من الخندق و أنت أخرج "ستيفاني" من هنا قبل أن يلحظها أحد ما
    yardım et! Polis! Yükseklik korkum var. Open Subtitles ساعداني أيها الشرطيان أنا أخاف من الأماكن العالية
    Onu bulup General'e götürmeme Yardım edin, size güzel bir hayat sunayım. Open Subtitles ساعداني في تسليمه إلى اللواء وستتدبّر أمورنا مدى الحياة
    O çocuğu bulmama Yardım edin. Çünkü bence de onun başına bir şeyler geldi. Open Subtitles ساعداني بالبحث عن هذا الفتى لأنّي اعتقد بأن شيئاً ألم به أيضاً
    Bu yüzden lütfen bana yapılan haksızlığa karşı savaşmama Yardım edin. Open Subtitles لذا رجاءً ساعداني على مكافحة الظلم الذي إقتُرف في حقي
    - Ben de öyle. - Yardım edin de onu götürelim. Ona yardım etmemiz gerek. Open Subtitles حسناً، ساعداني على حمله وسنحضر له المساعدة
    Filme az kaldı, şu kanoyu indirmeme Yardım edin. Open Subtitles ليس لدينا وقت طويل قبل بدء الفيلم، لذا ساعداني بإنزال هذا الزورق.
    Bir şeyi anlamama Yardım edin çocuklar. Open Subtitles ساعداني على فهم أمر ما أيها الشابين
    Lütfen bana Yardım edin, babamı kurtarmama Yardım edin. Open Subtitles ساعداني رجاءً، ساعداني على إنقاذ أبي
    Aramama Yardım edin. Bir çok şey portal açabilir. Open Subtitles ساعداني على البحث، الكثير مِن الأشياء تفتح بوّابات، فاصولياء...
    Uzun zamandır bana yardım ediyorsunuz, Prens bulununcaya kadar da Yardım edin. Open Subtitles بما أنكما ساعدتماني إلى الآن ...من فضلكما ساعداني لبضعة أيام أخرى حتى نجد الأمير
    - Yardım edin! - Komutanım, yardıma ihtiyacımız var! Open Subtitles ساعداني ، ساعداني - سيدي الرقيب ، نحتاج للمساعدة -
    Yardım edin! Giyinmeme Yardım edin, ikiniz de! Open Subtitles ساعداني في إرتداء ملابسي
    Yardım edin! Giyinmeme Yardım edin, ikiniz de! Open Subtitles ساعداني في إرتداء ملابسي
    Yiyecek toplamama yardım et. Ateş yakmalıyız. Open Subtitles ساعداني لجمع بعض الحطب علينا أن نشعل ناراً
    yardım et bana. Open Subtitles ساعداني لأخرج من هنا أقصد أنني لا أعلم
    Haydi maskeyi çıkarmam için bana yardım et. Open Subtitles هيّا، ساعداني على خلع قناعه
    Grubun iki üyesi bana yardım etti ve onu durdurduk Open Subtitles اثنان من الوحدة ساعداني واستطعنا طرحه ارضا
    Yemek masasını taşımama yardım ettiler ve yemeğe kaldılar. Open Subtitles لقد ساعداني في تحريك طاولة العشاء، سيبقون لتناول العشاء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus