| O benim evim. Ona bavul hazırlarken yardım ettim. | Open Subtitles | انه واجبي انا وانا ساعدته على توضيب حقائبه |
| - Evet, treni yapmasına yardım ettim. | Open Subtitles | اتعرفت على ابي ؟ .بالطبع .ساعدته على بناء المركبه |
| Ona evimi açtım, yeni bir iş bulmasına yardım ettim. | Open Subtitles | فأخذته ساعدته على الحصول على وضيفة جديدة |
| Üvey abisini öldürmeye de yardım ettin mi? | Open Subtitles | هل ساعدته على قتل أخية الغير شقيق أيضا ؟ |
| Sen babamın yardımcısıydın. Burayı inşa ederken yardım ettin. | Open Subtitles | لقد كنت مساعدة أبي لقد ساعدته على انشاء هذا المكان |
| Annen daha önce de kaçmasına yardım etti. | Open Subtitles | بالنهايه , هي ساعدته على الهرب |
| - Seçeneklerimiz daralıyor. - Ecks hareket halinde. Sever kaçmasına yardım etmiş. | Open Subtitles | خياراتنا تنفد إكس متحرك , سيفير ساعدته على الهرب |
| Hayır. Senaryoları arabasına taşımasına yardım etmiştim. | Open Subtitles | لقد ساعدته على حمل السيناريوهات إلى سيارته من قبل ربما سقطت مني وقتها |
| Onun yerine babası yerine geçip daha iyi biri olmasına yardım ettim. | Open Subtitles | و بدلاً من ذلك تقمست دور والده و ساعدته على أن يكون رجلاً أفضل |
| Tanrılar, kardeşimi suçlu bulduğunda adaletten kaçmasına yardım ettim. | Open Subtitles | وعندما حكمت الألهة بإدانة أخي، ساعدته على الهرب من العدالة |
| Üstelik onun binaya girmesine ben yardım ettim. | Open Subtitles | وفي النهاية فقد ساعدته على الذهاب إلى ذلك المبنى. |
| Evet, hesabı açarken ona yardım ettim. Hatırlayamaz, bu nedenle... | Open Subtitles | نعم انا ساعدته على اعداد حسابه انه لايستطيع ان يتذكر ... |
| Çünkü Manhattan Mutual'ı silip süpüren virüsü yapmasına yardım ettim. | Open Subtitles | لأنّي ساعدته على بناء الفيروس الذي إخترق "مانهاتن موتوال" |
| Ve sanırsam bu işten kurtulmasında ona yardım ettim. | Open Subtitles | وأعتقد أنى ساعدته على الإفلات بجريمته |
| Döndüğünüzde malı gömmesine yardım ettin mi? Hayır. | Open Subtitles | هل ساعدته على دفن المنتج عندما عدت ؟ |
| Sen de yüklemelerine yardım ettin dostum. | Open Subtitles | أنت ساعدته على تحميله |
| Temizlikte sen de ona yardım ettin mi? | Open Subtitles | هل ساعدته على تنظيف الفوضى ؟ |
| Kaçmasına yardım etti. | Open Subtitles | لقد ساعدته على الهرب |
| Kafasını bir çekiçle ezmiş ve annesi de olayı kapatmasına yardım etmiş. | Open Subtitles | سحق رأسه بالمطرقة ثم ساعدته على تغطية الأمر |
| Ona yardım etmiştim. | Open Subtitles | أنا ساعدته على الخروج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 