"ساعدتيه" - Traduction Arabe en Turc

• yardım ettin
• yardım ettiğin
• ona yardım

Kaçmasına yardım ettin değil mi?
انتى حقا قد ساعدتيه على الهروب, اليس كذلك؟

Eskiden olduğu çocuktan, şu an olduğu erkeğe dönüşmesine yardım ettin.
فلقد ساعدتيه لكي يتحول من فتى إلى الرجل الذي هو عليه الآن

Babam beni mirastan men etti. Yapmasına sen yardım ettin.
أبي أخرجني من الوصية وانت ساعدتيه بفعل ذلك

Başkanlık Fiziksel Spor Testi'nde kopya çekmesine yardım ettiğin adam.
الرجل الذي ساعدتيه في الغش, في اختبار القدرة البدنية.

Tek bilmek istediğim neden yardım ettiğin.
كل ما أريد معرفته هو لماذا ساعدتيه

Belki yardım ettiğin biri ya da bir şeydir? Kim?
\ربما شخص ساعدتيه او اي احد

- Birçok polisi öldürmesinde ona yardım etmiş olmandır.
- ساعدتيه وهو يقتل كل هؤلاء الناس - هذا كذب

- Büyü. - Yapması için ona yardım ettin.
ــ التعويذة ــ التي ساعدتيه في فعلها

Maçın ortasında Dhoni'nin yarasını iyileştirdin ve kazanmasına yardım ettin.
لقد عالجتي إصابات -دوني في وسط المباراة -و ساعدتيه على الفوز

Almasına yardım ettin ve şimdi her şey gitti.
أنتِ ساعدتيه في أخذه, و الان كله اختفى.

Kaçışına yardım ettin mi?
هل ساعدتيه على الهرب؟

Bunu yapmasına sen yardım ettin.
و لقد ساعدتيه لفعلها

Eğer bir daha ona yardım edersen seni öldürürüm.
...إن ساعدتيه مرة أخرى سأقتلكِ

İspiyonlamış olsaydın, ona yardım ettiğini Jax öğrenirdi.
لو وشيّتِ به, سيعلمُ (جاكس)بأنكَ ساعدتيه.