"ساعه واحده" - Traduction Arabe en Turc

• Bir saat
• Bir saatin
• bir saatimiz
• Bir saatte

Evet, Bir saat fiesta. Meksika şekerlemesi. İçebildiğinizde suyu için.
حسناً لديكم ساعه واحده لتناول الطعام المكسيكى ويمكنكم شرب الماء

Bir saat bile fazla yaşamamalı!
نل من ابن العاهره هذا , لا اريد ان يعيش ساعه واحده

Tam Bir saat sonra Marquis Oteline git.
خلال ساعه واحده بالضبط توجهى الى فندق ماركيز

Parayla birlikte oraya gel. Bir saatin var.
كن هناك مع النقود, لديك ساعه واحده.

Teknisyen yemekten dönene kadar bir saatimiz var. Tamam.
إن لدينا ساعه واحده فقط قبل يأتى العمال التقنيين من العشاء

Neredeyse Bir saatte yarısını bulduk.
لذا نحن فى منتصف الطريق مثل , فى ساعه واحده

Koca bir ömür harcanan çalışma yalnızca Bir saat kadar süren bir yangın ile gidivermişti.
عملي طوال حياتي ذهب في حريق استمر ساعه واحده تقريبا

Bir saat sonra burada ol, tamam mı hayatım, ısrar ediyorum. Tamam, hoşçakal.
تعالي بعد ساعه واحده عزيزتي انني اصر حسنا، حسنا، الى اللقاء

Bir saat sonra gel tatlım. Israr ediyorum. Hoşça kal.
تعالي بعد ساعه واحده عزيزتي انني اصر حسنا، حسنا، الى اللقاء

Pekala! Kulübeye git! Bir saat sonra buluşuruz!
فقط ابقي هلى هذا الطريق نحن لدينا فقط ساعه واحده

Bir de bana sor. Bir saat içinde Dodgers Stadı'nda olmam gerek.
أنا أيضاً يجب ان أكون في ملعب الدودجرز في ساعه واحده .

Ne zaman partiye gitseler Eve söyledikleri saatten en az Bir saat sonra gelirler.
عندما يذهبان إلى حفله، فإنهم يعودان بعد ساعه واحده على الأقل من الوقت الذي حدداه

Ame eğer gençseniz... Bir saat... her şeyi değiştirebilir.
لكن عندما كنا صغار ساعه واحده تستطيع ان تغير كل شيء

bizim proje raporunu Bir saat içinde teslim etmemiz lazım.
لدينا ساعه واحده فقط لتقديم تقرير المشروع.

İlk köpekbalığı ona saldırmadan Bir saat öncesiydi.
و ما لبث إلا ساعه واحده " " قبل أن يصطدم بأول سمكة قرش

David, Bir saat sonra sağlık politikanla iligili konuşmanı yapman gerekiyor.
"ديفيد" ، من المفترض ان تسلم بيان سياستك بخصوص الصحه العامه خلال ساعه واحده

Bir saat önce birisi kocamı öldürmeye çalıştı.
منذ ساعه واحده شخص ما حاول قتل زوجى

"Bir saatin var onu aramak için."
# لتستعيده ليس أمامك سوى ساعه واحده

Oyun zamanı. Bir saatin var.
وقت اللعب لديك ساعه واحده

Telefonunu izleyebilirler. Sadece bir saatimiz var. Ama bundan daha fazlasına ihtiyacımız var.
نحن فقط لدينا ساعه واحده نريد وقتا أكثر من ذلك

Yabancı bir hesaba 10 milyon dolar yatırmak için bir saatimiz var yoksa istihbaratı yayacak.
لدينا ساعه واحده لايداع 10 ملايين دولار فى حساب خارجى والا سيقوم بتسريب المعلومات