Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ساعود في الحال" - Traduction Arabe en Turc
-
Hemen dönerim
| Mahalle koruma olayı. Hemen dönerim. | Open Subtitles | إنه امر يتعلّق بمراقبة الجوار ساعود في الحال. |
| Ben Hemen dönerim. Hıhıı. Joan. | Open Subtitles | ساعود في الحال. جون. من الرائع رؤيتك ايضا. |
| Bayanlar tuvaletine gideceğim. Hemen dönerim. | Open Subtitles | سوف أذهب للحمام ساعود في الحال |
| - Hemen dönerim. | Open Subtitles | بكل سرور ساعود في الحال |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | ساعود في الحال |